Energi Letra Traducción al Español

Forsp. | A | D/A E/A | A | D/A E/A | A | D E | A | D E
Prosp. | Un| D/A E/A | Un| D/A E/A | Un| DE mi | Un| DE
1. Bott'n e' nådd. Reservoaret e' tømt.
1. Se ha llegado al fondo. El depósito está vacío.
Når vatne' når mæ kun te knær'n e' det nå viktig æ har glømt.
Cuando el agua llega a mis rodillas, ahora es importante que lo haya olvidado.
? ber itj om pent vær. Det e' regn træng.
? orar por el buen tiempo. Está lloviendo.
Vess æ strække mæ som mast mot sky, e' det eitt veldig godt tegn.
Wes... estirándome como un mástil contra una nube, es una muy buena señal.
Bridge Gi mæ litt spenning, volt og ampére.
Puente Dame algo de voltaje, voltios y amperios.
? vil ha kontakt, og kjenn' at du e' nær.
? quieres tener contacto y sentir que estás cerca.
Ref. ? træng energi. ? må ha meir kraft.
Árbitro. ? necesita energía. ? debe tener más poder.
? vil vær' som eitt fossefall, foill av spenst og saft.
? Será como una cascada, lámina de primavera y jugo.
? træng energi. ? trng energi.
? necesita energía. ? necesita energía.
2. Bott'n e' nådd. La det strmme nå på.
2. Se ha llegado al fondo. Déjalo fluir ahora.
Vess æ prøv' å slåss mot vindmølla'n, vil æ gå i stå.
Si intentas luchar contra el molino de viento, te quedarás paralizado.
? træng eitt kraftig stt. ? træng å stå i vind.
? Necesito un fuerte stt. ? Necesito permanecer en el viento.
Nåkkå m riv og slit i mæ, så æ greie å slpp lyset inn.
Bueno, estoy desgarrado y luchando, así que logré dejar entrar la luz.
Bridge Gi mæ litt spenning, volt og ampére.
Puente Dame algo de voltaje, voltios y amperios.
? vil ha kontakt, og kjenn' at du e' nær.
? quieres tener contacto y sentir que estás cerca.
Ref. ? træng energi. ? må ha meir kraft.
Árbitro. ? necesita energía. ? debe tener más poder.
? vil vær' som eitt fossefall, foill av spenst og saft.
? Será como una cascada, lámina de primavera y jugo.
Ref. ? træng energi. Nå'n må slå bryter'n på.
Árbitro. ? necesita energía. Ahora tienes que encender el interruptor.
? vil kjenn' ein strøm igjennom mæ, te æ når mett gamle nivå.
? Sentiré una corriente a través de mí y alcanzaré mi antiguo nivel.
? træng energi.
? necesita energía.
Solo | (C) | F/C | C | F/C | C | F | Gsus4 | G |
En solitario | (C) | F/C | C| F/C | C| F | Gsus4 | GRAMO |
Interm.? træng varme, æ træng lys, æ kainn itj sett i'lein i mørket å frys.
Enterrar.? Necesito calor, necesito luz, puedo dejarlo en la oscuridad para que me congele.
H E F# H | E F# |
H mi F# H | Mi Fa# |
Ref. ? træng energi. ? må ha meir kraft.
Árbitro. ? necesita energía. ? debe tener más poder.
H
h
? vil vær' som eitt fossefall, foill av spenst og saft.
? Será como una cascada, lámina de primavera y jugo.
H E F# H | E F# |
H mi F# H | Mi Fa# |
Ref. ? træng energi. Nå'n må slå bryter'n på.
Árbitro. ? necesita energía. Ahora tienes que encender el interruptor.
H
h
? vil kjenn' ein strøm igjennom mæ, te æ når mett gamle nivå.
? Sentiré una corriente a través de mí y alcanzaré mi antiguo nivel.
H /H /H H /H /H
H /H /H H /H /H
+ + + ? træng energi. ? trng energi.
+ + + ? necesita energía. ? necesita energía.
H /H /H H /H /H H
H /H /H H /H /H H
? træng energi. ? trng energi. ? træng energi.
? necesita energía. ? necesita energía. ? necesita energía.