Et ord vart lys Songtekst Nederlandse Vertaling

Med stein te pute og jord te seng
Met stenen theekussen en aardetheebed
Va dæm der alene og forlatt
Va dæm daar alleen en verlaten
Det einast som kunn?? gjørra mørket mildar
Het enige dat kan?? maak de duisternis zacht
Va bålet i den stille natt
Wa het vuur in de stille nacht
Og rundt omkring på enga låg
En rondom lag het weiland
sau og lam som hyrdan passa på
schapen en lammeren waar de herder voor zorgt
Med ett en engel for dæm stod
Plotseling stond er een engel voor hem
Og vist dæm vei??n som dæm skull?? gå
En dæm getoond zoals dæm zou moeten?? gaan
ref
ref
Hm
Hm
Ett ord vart lys
Er werd één woord verlicht
Og stjerneskinnet ført dæm te en stall
En het sterrenlicht leidde naar een stal
I denne time, i ei natt så ny
In dit uur, in een nacht die zo nieuw is
En gut vart født i Betlehem by
In de stad Bethlehem werd een jongen geboren
Ei krybbe og en stall. En liten gut
Een kribbe en een stal. Een kleine jongen
Vart Lys for all?? som leite og tvile
Was licht voor iedereen?? die zocht en twijfelde
Og stjerna ho står og vise vei
En de ster staat om de weg te wijzen
Der gut??n og lammungan kvile
Daar de jongen en de lamsveer
Sakte
Langzaam
Middels
Gemiddeld
Raskt
Snel
Kommentarer:
Opmerkingen:
Dette feltet skal ikke fylles ut:
Dit veld mag niet worden ingevuld:
Aleks (Gjest)
Alex (gast)
07/11-2013 08:20
07/11-2013 08:20
Er nok f#m det skal være som akkord nr. to der.
Is waarschijnlijk f#m, het zou daar als akkoord nummer twee moeten zijn.
Ellers enig med Niklas
Verder eens met Niklas
Niklas (Gjest)
Niklas (gast)
25/10-2013 17:26
25/10-2013 17:26
Hei, bra låt! Jeg ville nok gkort noen småendringer som dette;
Hé, geweldig liedje! Ik zou waarschijnlijk een paar kleine veranderingen als deze doorvoeren;
Det einast som kunn?? gjørra mørket mildar - altså legge til en Em på starten der, og;
Het enige dat kan?? gørra darket mildar - d.w.z. voeg daar aan het begin een Em toe, en;
I denne time, i ei natt så ny - legge til Em og A, og beholde G i midten.
Voeg in dit uur, in een nacht die zo nieuw is, Em en A toe, en houd G in het midden.
Thomas Andrè (Gjest)
Thomas André (Gast)
22/11-2012 19:42
22/11-2012 19:42
je skal syng et ord vart lys på jule konserten
Tijdens het kerstconcert zing je een woord tegen het licht
je elske dde
Ik hou van je
Nybegynner
Beginner
26/12-2010 15:00
26/12-2010 15:00 uur
D F#m?
D F#m?
Med stein te pute og jord te seng
Met stenen theekussen en aardetheebed