Et utsletti respateksbord Текст Песни Перевод на Русский

Intro = Refreng
Вступление = Припев
? satt der å ripa inn bokstavan din
? сидел и царапал твое письмо
i et utsletti respateksbord
в стертом нише стола
? torsa itj sjå på dæ, satt der å vippa
? torsa itj посмотри на себя, сидел и качался
på en gammel og ustødig stol
на старом и неустойчивом стуле
Musikken den spilt de låtan vi likt
Музыка, которую они играли, песня, которая нам понравилась
såg mang dans sæ varm og bli par
видел, как многие танцевали, видели жарко и стали парой
Det va Creedens, Eagels og Queen og fler
Были Кридены, Иглз и Королева и многие другие.
av de platan æ enno har
из них еще есть на платане
Refreng:
Припев:
Det va fler kunn?? æ sjå
Может ли быть больше?? я вижу
som hadd sotti som mæ
у кого была сотти, как у меня
på en gammel og ustødig stol
на старом и неустойчивом стуле
og ripa inn Ingrid-Emilie
и покопаться в Ингрид-Эмили
på et utsletti respateksbord
на уничтоженном столе респадека
? følt mæ så puslat og itjnå te kar
? Я чувствовал себя таким растерянным и уставшим
va håpløst tafatt og dum
было безнадежно неловко и глупо
Så da jentan skull?? by opp te dans såg æ ned
Так тогда девочка должна?? вверх te dans увидел æ вниз
og merka itj hvem som kom
и обратите внимание, кто пришел
Du smila, sa hei og enno nå mer
Ты улыбнулась, поздоровалась и даже сейчас больше
og hvis æ hadd lyst kunn?? vi dans
а если бы я захотел?? мы танцуем
Te Freddie som sang -Love of my life-
Фредди, который пел -Любовь всей моей жизни-
den fineste låta som fans
самая лучшая песня для фаната
Det va fler kunn?? æ sjå
Может ли быть больше?? я вижу
som hadd sotti som mæ
у кого была сотти, как у меня
på en gammel og ustødig stol
на старом и неустойчивом стуле
og ripa inn Ingrid-Emilie
и покопаться в Ингрид-Эмили
på et utsletti respateksbord
на уничтоженном столе респадека
Og resten av kveld`n va vi kjærestepar
И до конца вечера мы были любовниками
Da musikken tok slutt klokka ett
Когда музыка закончилась в час дня
bøyd du dæ mot mæ forsiktig og spurd
Ты осторожно наклонился ко мне и спросил:
om æ huska på navnet dett?
если я помню его название?
Så gikk vi ut i natta i lag
Потом мы вышли ночью всей командой
mens nysnø??n sletta alle spor
пока свежий снег стер все следы
Men navnet ditt står der te evig tid
Но твое имя останется там навсегда
på et utsletti respateksbord
на уничтоженном столе респадека
Det va fler kunn?? æ sjå
Может ли быть больше?? я вижу
som hadd sotti som mæ
у кого была сотти, как у меня
på en gammel og ustødig stol
на старом и неустойчивом стуле
og ripa inn Ingrid-Emilie
и покопаться в Ингрид-Эмили
på et utsletti respateksbord
на уничтоженном столе респадека
og ripa inn Ingrid-Emilie
и покопаться в Ингрид-Эмили
på et utsletti respateksbord........
на затертом респатек-столе........