RAI-RAI 歌詞 日本語訳

Endelig vart det helg
いよいよ週末になりました
har findressen p og ei nyvaska skjort
彼は立派なスーツを着て、洗いたてのシャツを着ている
Her e inga tid mest?
ここには時間がありませんか？
om uka gr seint s gr helga alt for fort
週が過ぎるのが遅いと、週末が過ぎるのがとても早くなります
Ein dram innfor lomma
ポケットにドラムを
litt godlukt bakom ret
お皿の後ろからほんのりいい匂いがする
slips og joggesko
ネクタイとスニーカー
og e kledd for alt slags fre
そしてあらゆる種類の金曜日に合わせて服を着た
Nr ryken ligg tung og tett
煙が濃く濃いとき
pass dokk piker, her kjem kveldens mann
気をつけろよ、今夜の男が来たよ
Berre vent te har kommi i siget
ちょっと待って、お茶がダメになった
da ska dokk f sj ka deinn her gut'n kainn
それから、もちろん、ここで会いましょう、ボーイン・カイン
Men frst m skl
でもその前に洗わなきゃいけない
og sng nn ville sanga
そして歌いました、歌いたかったです
Nr vkne i morra
午前中は週がありません
ska ha dressjakka p vranga
スーツのジャケットを裏返しに着なければなりません
Ref.
参照。
Her bli det liv - RAI RAI - Nr kjem i varmen
ここに命がある - RAI RAI - Nr は熱気の中でやってくる
/H
/H
h! For et liv - RAI RAI -
へー！ For a life - RAI RAI -
Nr fr skrudd p sjarmen
チャームにネジがついていない
/H
/H
Det bli liv - RAI RAI - Te langt utp natta
There will be life - RAI RAI - 夜までお茶を
lainne itj med det frste
最初のことから始める
nr endelig har tatt av
いや、ついに動き出した
Det tar litt tid bli sjarmr
魅力的な人になるには時間がかかる
Det e itj enkelt vrra spontan
それはただとても自発的です
Da e det godt ha styrkedrpa
じゃあ強さで殺せばいいのに
Som itj regnes i prosenta, det gr i oktan
itj はパーセンテージで計算されるため、オクタン価になります。
S gjr klart p golvet - la musikken kling
フロアの準備を整えて、音楽を流しましょう
For no fle p m - det begynne sving
逃げないために - スイングが始まります