Do You Want Me 歌詞 日本語訳

http://www.dabuzz.nu/
http://www.dabuzz.nu/
Do you want me?
私が欲しいですか？
Do you really want me?
本当に私が欲しいのですか？
Do you really want me?
本当に私が欲しいのですか？
You came in everyone turned around,
あなたが入ってきた、みんなが振り返った、
Just to see your beautiful face,
あなたの美しいお顔を見るためだけに、
The stars and the moon shining in your eyes,
あなたの瞳に輝く星と月、
Could not believe that you wanted me.
あなたが私を望んでいたなんて信じられませんでした。
A little kiss, and I thought I could die,
ちょっとキスしただけで、死ぬかもしれないと思った、
I was standing so close to you,
私はあなたのすぐ近くに立っていました、
My heart beated faster as I started to say,
と言い始めたとき、私の心臓の鼓動は速くなりました。
In other words, baby, you are all I need.
言い換えれば、ベイビー、私に必要なのはあなただけなのです。
I cant understand that you are here,
あなたがここにいることが理解できません、
Do you want me?
私が欲しいですか？
I just cant believe that you are real.
あなたが本物であることが信じられません。
Do you really want me?
本当に私が欲しいのですか？
I cant understand that you are mine.
あなたが私のものであることが理解できません。
Do you want me?
私が欲しいですか？
I just cant believe that youre so fine.
あなたがこんなに元気だなんて信じられません。
Do you really want me?
本当に私が欲しいのですか？
Everytime, when I see you around,
いつもあなたを近くで見かけると、
Dont understand how you make up your mind,
どうやって決心をするのか理解できませんが、
You choose and pick up every girl that you like,
好きな女の子をすべて選んでナンパします。
You wouldn`t be the angel for me.
あなたは私にとって天使ではないでしょう。
But now I see that your heart is so pure,
でも今はあなたの心がとても純粋なのが分かります。
It must be good, to good to be true,
それはきっと良いことだ、本当なら良いことだ、
My heart beats faster as you start to say,
あなたが言い始めると、私の心臓の鼓動が早くなります。
In other words, baby, you are all I need.
言い換えれば、ベイビー、私に必要なのはあなただけなのです。
I cant understand that you are here,
あなたがここにいることが理解できません、
Do you want me?
私が欲しいですか？
I just cant believe that you are real.
あなたが本物であることが信じられません。
Do you really want me?
本当に私が欲しいのですか？
I cant understand that you are mine.
あなたが私のものであることが理解できません。
Do you want me?
私が欲しいですか？
I just cant believe that youre so fine.
あなたがこんなに元気だなんて信じられません。
Do you really want me?
本当に私が欲しいのですか？
Do you want me?
私が欲しいですか？
Do you want me?
私が欲しいですか？
Do you want me?
私が欲しいですか？
Take my hand,
私の手を取って、
Look in my eyes,
私の目を見てください、
Take your time, and make me wanna fly.
ゆっくり時間をかけて、飛びたくなるよ。
I think I love you, do do do you want me?
私はあなたを愛していると思います、あなたは私を望んでいますか？
Do you want me?
私が欲しいですか？
Do you want me?
私が欲しいですか？
Do you want me?
私が欲しいですか？
Do you really want me?
本当に私が欲しいのですか？
I cant understand that you are mine.
あなたが私のものであることが理解できません。
Do you want me?
私が欲しいですか？
I just cant believe that youre so fine.
あなたがこんなに元気だなんて信じられません。
Do you really want me?
本当に私が欲しいのですか？
Do you want me?
私が欲しいですか？
Do you want me?
私が欲しいですか？
I just cant believe that youre are real
あなたが本物だなんて信じられない
Do you really want me?
本当に私が欲しいのですか？