Icon 歌詞 日本語訳

Play The chords Country-style, like many Johnny Cash songs:
多くのジョニー・キャッシュの曲と同様に、カントリー スタイルのコードを演奏します。
Example for all the 4 chords of the song (all the chords are Palm Muted) :
曲の 4 つのコードすべての例 (すべてのコードはパーム ミュートです):
if you try to be....
なろうとすると……
Intro: Am
イントロ：アム
Couplet:
対句:
if you try to be an icon
アイコンになろうとすると
then the icon becomes you
そうすればアイコンはあなたになります
if you try to be a model
モデルになろうとしたら
it'll catwalk over you
それはあなたの上をキャットウォークします
if you try to walk in straight shoes
まっすぐな靴で歩こうとしたら
then these shoes will bend you too
そうすればこの靴はあなたも曲がってしまうでしょう
if you try to be a kid again
もう一度子供に戻ろうとしたら
the kid will kidnap you
その子があなたを誘拐するでしょう
Chorus:
コーラス：
you know it's true
それが本当だと知っていますか
the guy you know well that's just you
あなたがよく知っている男、それはあなただけです
and there is nothing you can do
そしてあなたにできることは何もありません
just like a door you can't get through
まるで通れないドアのように
when there is no-one left to fool
騙す人がいなくなったら
don't go and drown in that old pool
古いプールに行って溺れないでください
don't kid yourself
冗談を言わないでください
Couplet:
対句:
so don't try to be an icon
だからアイコンになろうとしないでください
con the i inside of you
あなたの中の私を見てください
that picture you've been painting
あなたが描いていたその絵
doesn't look a thing like you
あなたとは似ていません
i'll agree that it's a nice try
素晴らしい試みだということに同意するよ
but when your paint is dry
でも絵の具が乾いたら
we are all just little icons
私たちは皆、小さなアイコンにすぎません
super you and super i
スーパーあなたとスーパー私
Refrein:
控える：
you know it's true...
それが本当だと知っています...
Solo:
ソロ:
G -13-13-13-13-13~-13/14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14~-12h14-12-12-12-|
G -13-13-13-13-13~-13/14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14~-12h14-12-12-12-|
G -12-12-12-12/13-13-13-13-13~-13------------------------------------------|
G -12-12-12-12/13-13-13-13-13~-13------------------------------------------|
B -13--12--13-13--13-13-13~-13--12--13--12--13/16--15--13--13~--13--13--13-|
B -13--12--13-13--13-13-13~-13--12--13--12--13/16--15--13--13~--13--13--13-|
B -13--13--13--13~--12h13-12--13--12--12--12~--/16--15--13--15--------------|
B -13--13--13--13~--12h13-12--13--12--12--12~--/16--15--13--15--------------|
Couplet:
対句:
i need someone to show me
誰かに見せてほしい
just what i threw away
ちょうど私が捨てたもの
i need a pretty angel
かわいい天使が必要です
to present it on a tray
それをトレイに載せて提供する
you've never liked the icon
あなたはアイコンが好きではなかった
said that guy looked pretty strange
あの男はかなり奇妙に見えると言いました
but you've never tried to change me
でもあなたは私を変えようとしたことは一度もありません
and that's how came to change
そしてそれが変化したのです
Refrein:
控える：
you know it's true
それが本当だと知っていますか
the guy you know well that's just you
あなたがよく知っている男、それはあなただけです
and there is nothing you can do
そしてあなたにできることは何もありません
just like a door you can't get through
まるで通れないドアのように
when there is no-one left to fool
騙す人がいなくなったら
don't go and drown in that old pool
古いプールに行って溺れないでください
don't kid yourself
冗談を言わないでください
when there is no-one left to fool
騙す人がいなくなったら
don't go and drown in that old pool
古いプールに行って溺れないでください
don't kid yourself
冗談を言わないでください