Icon Versuri Traducere în Română
Daan - Icoana
by Daan
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Play The chords Country-style, like many Johnny Cash songs:
Redați acordurile în stil country, ca multe melodii de Johnny Cash:
Example for all the 4 chords of the song (all the chords are Palm Muted) :
Exemplu pentru toate cele 4 acorduri ale melodiei (toate acordurile sunt Palm Muted):
if you try to be....
daca incerci sa fii....
Intro: Am
Introducere: Am
Couplet:
cuplu:
if you try to be an icon
dacă încerci să fii o icoană
then the icon becomes you
atunci icoana devine tu
if you try to be a model
dacă încerci să fii model
it'll catwalk over you
va trece peste tine
if you try to walk in straight shoes
dacă încerci să mergi cu pantofi drepti
then these shoes will bend you too
atunci acești pantofi te vor îndoi și pe tine
if you try to be a kid again
dacă încerci să fii din nou copil
the kid will kidnap you
copilul te va răpi
Chorus:
Refren:
you know it's true
stii ca e adevarat
the guy you know well that's just you
tipul pe care îl cunoști bine ești doar tu
and there is nothing you can do
și nu poți face nimic
just like a door you can't get through
exact ca o ușă prin care nu poți trece
when there is no-one left to fool
când nu mai rămâne nimeni de păcălit
don't go and drown in that old pool
nu te duci să te îneci în acea bătrână piscină
don't kid yourself
nu te înșela
Couplet:
cuplu:
so don't try to be an icon
așa că nu încerca să fii o icoană
con the i inside of you
cu i-ul din tine
that picture you've been painting
acea poză pe care ai pictat-o
doesn't look a thing like you
nu seamănă cu tine
i'll agree that it's a nice try
Sunt de acord că este o încercare bună
but when your paint is dry
dar când vopseaua este uscată
we are all just little icons
toți suntem doar niște mici icoane
super you and super i
super tu și super eu
Refrein:
Refrein:
you know it's true...
stii ca e adevarat...
Solo:
Solo:
G -13-13-13-13-13~-13/14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14~-12h14-12-12-12-|
G -13-13-13-13-13~-13/14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14~-12h14-12-12-12-|
G -12-12-12-12/13-13-13-13-13~-13------------------------------------------|
G -12-12-12-12/13-13-13-13-13~-13--------------------------------------------|
B -13--12--13-13--13-13-13~-13--12--13--12--13/16--15--13--13~--13--13--13-|
B -13--12--13-13--13-13-13~-13--12--13--12--13/16--15--13--13~--13--13--13-|
B -13--13--13--13~--12h13-12--13--12--12--12~--/16--15--13--15--------------|
B -13--13--13--13~--12h13-12--13--12--12--12~--/16--15--13--15---------------|
Couplet:
cuplu:
i need someone to show me
am nevoie de cineva care să-mi arate
just what i threw away
exact ce am aruncat
i need a pretty angel
am nevoie de un înger frumos
to present it on a tray
pentru a o prezenta pe o tavă
you've never liked the icon
nu ți-a plăcut niciodată icoana
said that guy looked pretty strange
a spus că tipul arăta destul de ciudat
but you've never tried to change me
dar nu ai încercat niciodată să mă schimbi
and that's how came to change
si asa s-a schimbat
Refrein:
Refrein:
you know it's true
stii ca e adevarat
the guy you know well that's just you
tipul pe care îl cunoști bine ești doar tu
and there is nothing you can do
și nu poți face nimic
just like a door you can't get through
exact ca o ușă prin care nu poți trece
when there is no-one left to fool
când nu mai rămâne nimeni de păcălit
don't go and drown in that old pool
nu te duci să te îneci în acea bătrână piscină
don't kid yourself
nu te înșela
when there is no-one left to fool
când nu mai rămâne nimeni de păcălit
don't go and drown in that old pool
nu te duci să te îneci în acea bătrână piscină
don't kid yourself
nu te înșela
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.