Edwin Van Der Sar Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Verzen 1:
Gib mir ne Chance, lieber Wetterfrosch,
Geef mij een kans, beste weerman,
ich war schon immer ziemlich geduldig
Ik ben altijd behoorlijk geduldig geweest
Hm
Hm
doch es reicht jetzt, sie werden zu beknackt
maar het is nu genoeg, ze worden te gek
und es reicht jetzt, einen kleinen Wunsch hatte ich gern frei
en dat is nu genoeg, ik zou graag een kleine wens willen hebben
Verse 2:
Verzen 2:
Eine Naturkatastrophe nur fur Deutschland
Een natuurramp alleen voor Duitsland
alles sollte hier mal endlich explodiern,
alles zou hier eindelijk moeten ontploffen,
Hm
Hm
Warum ham wir kein Vulkan der kotzen mus wie ich,
Waarom hebben we geen vulkaan die braakt zoals ik?
Warum wird das alles bloder hier.
Waarom wordt alles hier steeds dommer?
Chorus:
refrein:
Eine Naturkatastrophe wie die Mauer oder so
Een natuurramp zoals de Muur of zoiets
oder 0:8 gegen Holland
of 0:8 tegen Nederland
Hm
Hm
"Die spielen ja im Tor mit Edwin van der Sar"
“Ze spelen in doel met Edwin van der Sar”
oder eine Sprengung zu ner Insel ohne Bier.
of opblazen naar een eiland zonder bier.
Verse 3:
Verzen 3:
Krieg den Arsch hoch, lieber Wetterfrosch
Kom op, beste weerman
sie waren schon immer ziemlich gefahrlich
ze zijn altijd behoorlijk gevaarlijk geweest
Hm
Hm
und es reicht jetzt, sie werden zu beknackt
en het is nu genoeg dat ze te gek worden
und es reicht jetzt, einen kleinen Wunsch hatte ich gern frei ...
en dat is nu genoeg, ik zou graag een kleine wens willen hebben...
Chorus:
refrein:
Eine Naturkatastrophe wie die Mauer oder so
Een natuurramp zoals de Muur of zoiets
oder 0:8 gegen Holland
of 0:8 tegen Nederland
Hm
Hm
"Die spielen ja im Tor mit Edwin van der Sar"
“Ze spelen in doel met Edwin van der Sar”
oder eine Sprengung zu ner Insel ohne Bier.
of opblazen naar een eiland zonder bier.
Outro:
Uit: