Daddy DJ كلمات أغنية ترجمة عربية

Beautiful song, i m surprised im the first to do it
أغنية جميلة، تفاجأت بأني أول من فعلها
I found the chords by my own but i m pretty sur that's it
لقد وجدت الحبال بنفسي ولكني متأكد من أن هذا كل شيء
DON'T FORGET CAPO 3
لا تنسى كابو 3
all chords relative to capo
جميع الحبال نسبة إلى كابو
Daddy DJ, please take me to the party
أبي دي جي، من فضلك خذني إلى الحفلة
And let me dance along, until the lights are on
ودعني أرقص معك حتى تضاء الأضواء
You leave me once again home alone
تركتني مرة أخرى في المنزل وحدي
The fridge is full but my heart is achin'
الثلاجة ممتلئة لكن قلبي يتألم
You think I can make it on my own
تعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي
Just a kiss and you are gone
مجرد قبلة وأنت ذهبت
Another night like a million before
ليلة أخرى مثل مليون قبل ذلك
Another party where I'm not invited
حفلة أخرى حيث لست مدعوة
As always you'll heat the dance floor
كما هو الحال دائما سوف تقوم بتسخين حلبة الرقص
In front of your turntables going mad
أمام الأقراص الدوارة الخاصة بك بالجنون
Why don't you keep me close to you
لماذا لا تبقيني بالقرب منك
I'm not anymore the kid you knew
أنا لم أعد الطفل الذي عرفته
Why should I stay deep in the blue
لماذا يجب أن أبقى عميقا في اللون الأزرق
I wanna move my body too
أريد أن أحرك جسدي أيضًا
(Refrain)
(الامتناع)
Daddy DJ, please take me to the party
أبي دي جي، من فضلك خذني إلى الحفلة
And let me dance along, until the lights are on
ودعني أرقص معك حتى تضاء الأضواء
Daddy DJ, please take me to the party
أبي دي جي، من فضلك خذني إلى الحفلة
And let the music play, until the break of day
ودع الموسيقى تعزف حتى فجر اليوم
(Here it goes for the rest of the song, HAVE FUN ;) )
(وهنا نكمل بقية الأغنية، استمتعوا ;))
We've been aside since I meant to be
لقد كنا جانباً منذ أن قصدت أن أكون كذلك
A part of you that was just awaking
جزء منك كان مستيقظًا للتو
My life with you is a fantasy
حياتي معك خيال
I am your prince and you are my king
أنا أميرك وأنت ملكي
You say your thing drives sometimes you insane
أنت تقول أن الشيء الخاص بك يدفعك أحيانًا إلى الجنون
You think you're no good father and so you're ashamed
تعتقد أنك لست أبًا صالحًا ولذلك تشعر بالخجل
But all I want is to share your pain
ولكن كل ما أريده هو أن أشارككم الألم
Clubbin' the night along and having fun
ارتياد الليل والاستمتاع بالمرح
Why don't you keep me close to you
لماذا لا تبقيني بالقرب منك
I'm not anymore the kid you knew
أنا لم أعد الطفل الذي عرفته
I wanna feel this part of you
أريد أن أشعر بهذا الجزء منك
I wanna move my body too
أريد أن أحرك جسدي أيضًا
(Refrain) (x2)
(الامتناع) (x2)
(Refrain) (x2)
(الامتناع) (x2)
Daddy DJ
بابا دي جي
Daddy DJ
بابا دي جي
Daddy DJ
بابا دي جي
Daddy DJ, please take me to the party
أبي دي جي، من فضلك خذني إلى الحفلة
And let me dance along, until the lights are on
ودعني أرقص معك حتى تضاء الأضواء