Limbo Songtekst Nederlandse Vertaling

Seen theres no tabs around here and since this is an amazing song and an easy one
Gezien het feit dat er hier geen tabbladen zijn, is dit een geweldig nummer en een gemakkelijk nummer
aswell thought Ill just write them down:
dacht ik, ik zal ze gewoon opschrijven:
Standard Tunning.
Standaard afstemming.
Chords are the same throughout the song.
De akkoorden zijn het hele nummer hetzelfde.
Masivo!
Enorm!
Vamos cogele, ritmo, cintura, rodillas al piso
Kom op, neem het aan, ritme, taille, knieën op de grond
Baja y pasa el limbo.
Ga naar beneden en passeer de limbo.
Vamos cogele, ritmo, cintura, rodillas al piso
Kom op, neem het aan, ritme, taille, knieën op de grond
Baja y pasa el limbo.
Ga naar beneden en passeer de limbo.
Esto est como, como pa', como pa', como pa' rumbiar
Dit is zoiets als pa', zoals pa', zoals pa' rumbiar
Pa' pasarla caliente, con toda mi gente
Om een hete tijd te hebben, met al mijn mensen
Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor
Wij profiteren van de zon, uw kleurtje en de warmte
No puede estar mejor!
Het kan niet beter!
Zu-zu-zumba!
Zu-zu-zoom!
Esto est como, como pa', como pa', como pa' rumbiar
Dit is zoiets als pa', zoals pa', zoals pa' rumbiar
Pa' pasarla caliente, con toda mi gente
Om een hete tijd te hebben, met al mijn mensen
Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor
Wij profiteren van de zon, uw kleurtje en de warmte
No puede estar mejor!
Het kan niet beter!
Zu-zu-zumba!
Zu-zu-zoom!
Subela, bjala y por debajo psala
Breng hem omhoog, laat hem zakken en geef hem eronder door
Suelta la cadera y mueve todo lo que tienes ah
Laat je heupen los en beweeg alles wat je daar hebt
Sigue, sguelo as que el party no tiene fin.
Blijf doorgaan, blijf doorgaan, zodat er geen einde komt aan het feest.
Activao, brinca la casa candela gasta las suelas
Activao, spring over het huis, verbrand de zolen
Funde esa tela, si que me paso, qu?
Smelt die stof, ja dat is mij overkomen, wat?
Suena, la rumba es buena que hay muchas nenas
Het klinkt, de rumba is goed, er zijn veel meisjes
Mira la escena, qu?
Kijk naar de scène, wat?
Oh eh oh!
Oh eh oh!
Mano arriba no la dejes caer
Hand omhoog, laat het niet vallen
Oh eh oh!
Oh eh oh!
Seguimos hasta el amanecer.
We gaan door tot zonsopgang.
Vamos cogele, ritmo, cintura, rodillas al piso
Kom op, neem het aan, ritme, taille, knieën op de grond
Baja y pasa el limbo.
Ga naar beneden en passeer de limbo.
Vamos cogele, ritmo, cintura, rodillas al piso
Kom op, neem het aan, ritme, taille, knieën op de grond
Baja y pasa el limbo.
Ga naar beneden en passeer de limbo.
Esto est como, como pa', como pa', como pa' rumbiar
Dit is zoiets als pa', zoals pa', zoals pa' rumbiar
Pa' pasarla caliente, con toda mi gente
Om een hete tijd te hebben, met al mijn mensen
Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor
Wij profiteren van de zon, uw kleurtje en de warmte
No puede estar mejor!
Het kan niet beter!
( De: http://www.dicelacancion.com/letra-limbo-daddy-yankee )
(Van: http://www.dicelacancion.com/letra-limbo-daddy-yankee)
Zu-zu-zumba!
Zu-zu-zoom!
Esto est como, como pa', como pa', como pa' rumbiar
Dit is zoiets als pa', zoals pa', zoals pa' rumbiar
Pa' bailarlo caliente, del palo y de frente
Om het heet te dansen, vanaf de paal en vanaf de voorkant
Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor
Wij profiteren van de zon, uw kleurtje en de warmte
No puede estar mejor!
Het kan niet beter!
Zu-zu-zumba!
Zu-zu-zoom!
Bailando as es que me gusta,
Zo dansen is wat ik leuk vind,
como la cintura al ritmo se ajusta
hoe de taille zich aanpast aan het ritme
Que me tiene loco toda esta soltura
Ik word gek van al dit gemak
Su movimiento es una dulzura.
Zijn beweging is zoet.
No importa las bameras, se forma el sal pa' fuera
Ongeacht de vlammen, het zout wordt buiten gevormd
Aqu cabe todo el que quiera
Iedereen die wil, past hier
No lo pare ahora...
Stop er nu niet mee...
Dime oh eh oh!
Vertel me oh eh oh!
Mano arriba no la dejes caer
Hand omhoog, laat het niet vallen
Oh eh oh! Seguimos hasta el amanecer.
Oh eh oh! We gaan door tot zonsopgang.
Vine llegando de Aruba, gozando la temperatura
Ik kwam van Aruba en genoot van de temperatuur
Yo te vi bailando limbo.
Ik zag je limbo dansen.
Me barriste puesto en la esquina
Je hebt me in de hoek geveegd
Dj par de bocina
dj-paar hoorn
Si todos llegaran por el ritmo.
Als iedereen op het ritme kwam.
Esto est como, como pa', como pa', como pa' rumbiar
Dit is zoiets als pa', zoals pa', zoals pa' rumbiar
Pa' pasarla caliente, con toda mi gente
Om een hete tijd te hebben, met al mijn mensen
Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor
Wij profiteren van de zon, uw kleurtje en de warmte
No puede estar mejor!
Het kan niet beter!
Zu-zu-zumba!
Zu-zu-zoom!
Esto est como, como pa', como pa', como pa' rumbiar
Dit is zoiets als pa', zoals pa', zoals pa' rumbiar
Pa' bailarlo caliente, del palo y de frente
Om het heet te dansen, vanaf de paal en vanaf de voorkant
Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor
Wij profiteren van de zon, uw kleurtje en de warmte
No puede estar mejor!
Het kan niet beter!
Zu-zu-zumba!
Zu-zu-zoom!
Ma-ma Masivo!
Mama enorm!
Ma-ma Masivo!
Mama enorm!
Ma-ma Masivo!
Mama enorm!
Daddy Yankee you!
Papa Yankee jij!
Ma-ma Masivo!
Mama enorm!
Ma-ma Masivo!
Mama enorm!
Ma-ma Masivo!
Mama enorm!
Daddy Yankee you!
Papa Yankee jij!