Trampoline Liedtext Deutsche Übersetzung

KEY: Ab MAJOR (Ab Bb C Db Eb F G)
Tonart: Ab-Dur (Ab Bb C Db Eb F G)
COMMENTS, SUGGESTIONS, CORRECTIONS THROUGH EMAIL PLEASE (PENGUINHO@AOL.COM)
KOMMENTARE, VORSCHLÄGE, KORREKTUREN PER E-MAIL (PENGUINHO@AOL.COM)
CAPO I
CAPO I
TONE IN ()
TONE IN ()
CHORDS (RELATIVE TO CAPO) (NOTE ALTERNATE FORMS OF C AND Em)
Akkorde (relativ zu Capo) (beachten Sie die alternativen Formen von C und Em)
G-|P|-0----0----2----0----5---
G-|P|-0----0----2----0----5---
D-|O|-0----2----0----2----5---
D-|O|-0----2----0----2----5---
E-|I|-3--------------0--------
E-|I|-3--------------0--------
G-|P|-0---------|-0----------|-0---------|-------------2---|-0-
G-|P|-0---------|-0----------|-0---------|-------------2---|-0-
D-|O|-----------|------------|-----------|-----------------|---
D-|O|-----------|------------|-----------|-----------------|---
E-|I|-----------|------------|-----------|-----------------|---
E-|I|-----------|------------|-----------|-----------------|---
Had this dream, I was lying on my back on a trampoline
Ich hatte diesen Traum, ich lag auf dem Rücken auf einem Trampolin
Floating by are the peaches and tangerines
Vorbei schweben Pfirsiche und Mandarinen
Tempting me but, baby I believe in planting seeds
Es verführt mich, aber Baby, ich glaube an das Pflanzen von Samen
And I believe that something beautiful's gonna to grow from me
Und ich glaube, dass aus mir etwas Schönes erwachsen wird
Nothing to win and everything to lose
Nichts zu gewinnen und alles zu verlieren
Standing on the sidewalk my toes are tapping inside of my shoes
Als ich auf dem Bürgersteig stehe, klopfen meine Zehen in meinen Schuhen
He asked me when he asked me what, he asked me all about
Er fragte mich, als er mich fragte, was, er fragte mich alles worüber
Do you believe in God, do you believe in
Glaubst du an Gott, glaubst du an?
Call it strange or label it a lie, baby either way
Nennen Sie es seltsam oder bezeichnen Sie es als Lüge, Baby, so oder so
I've got a hand to hold and love to show for all of my days
Ich habe eine Hand, die ich halten kann und die ich jeden Tag gerne zeige
What a scene she's jumping up and down on a trampoline
Was für eine Szene, wie sie auf einem Trampolin auf und ab springt
But she's only going to jump, gonna reach, gonna fly as high as her disbelief
Aber sie wird nur springen, sie erreichen und fliegen, so hoch wie ihr Unglaube
Nothing to win and everything to lose
Nichts zu gewinnen und alles zu verlieren
Standing on the sidewalk my toes are tapping inside of my shoes
Als ich auf dem Bürgersteig stehe, klopfen meine Zehen in meinen Schuhen
He asked me when he asked me what, he asked me all about
Er fragte mich, als er mich fragte, was, er fragte mich alles worüber
Do you believe in God, do you believe cause
Glaubst du an Gott, glaubst du an die Ursache?
I have found my high, and I would rather not be anywhere but here, Oh no
Ich habe meinen Höhepunkt gefunden und wäre lieber nirgendwo anders als hier, oh nein
Cause I am human just like you,but I'm afraid I'm just a stranger here, my dear
Denn ich bin ein Mensch, genau wie du, aber ich fürchte, ich bin hier nur ein Fremder, meine Liebe
Nothing to win and everything to lose
Nichts zu gewinnen und alles zu verlieren
Standing on the sidewalk my toes are tapping inside of my shoes
Als ich auf dem Bürgersteig stehe, klopfen meine Zehen in meinen Schuhen
He asked me when he asked me what, he asked me all about
Er fragte mich, als er mich fragte, was, er fragte mich alles worüber
Do you believe in God, do you believe in
Glaubst du an Gott, glaubst du an?
Nothing to win and everything to lose
Nichts zu gewinnen und alles zu verlieren
Standing on the sidewalk my toes are tapping inside of my shoes
Als ich auf dem Bürgersteig stehe, klopfen meine Zehen in meinen Schuhen
He asked me when he asked me what, he asked me all about
Er fragte mich, als er mich fragte, was, er fragte mich alles worüber
Do you believe in God, do you believe
Glaubst du an Gott, glaubst du?
Nothing to win
Nichts zu gewinnen
And everything to, everything to
Und alles dazu, alles dazu
Nothing to win, oh no no no
Nichts zu gewinnen, oh nein nein nein
Do you believe in God, do you believe in
Glaubst du an Gott, glaubst du an?