Lonely Girl Versuri Traducere în Română

LONELY GIRL - Dala
FATĂ SINGURĂ - Dala
Email: goteampink@hotmail.com
E-mail: goteampink@hotmail.com
Intro: Em, C, G, D x3
Introducere: Em, C, G, D x3
She wears her body like a lifetime achievement
Ea își poartă corpul ca pe o realizare a vieții
It fills the silence when she doesn't know the words
Umple tăcerea când ea nu știe cuvintele
And he is working on his lifetime achievement
Și lucrează la realizarea lui de-a lungul vieții
But all they want is to be instantly intimate
Dar tot ce își doresc este să fie instantaneu intim
You've got no mother, when you're dressed up for strangers
Nu ai mamă, când ești îmbrăcat pentru străini
You keep pretending that you never feel the pain
Continui să te prefaci că nu simți niciodată durerea
And he holds his lovers, like they're quarters for payphones
Și își ține iubiții în brațe, ca și cum ar fi sferturi pentru telefoane publice
They fill the silence and he doesn't even know their names
Ei umplu tăcerea și nici măcar nu le știe numele
But I'm a lonely girl, na, na, na, na, na
Dar sunt o fată singură, na, na, na, na, na
And I can change the world, and everything I am
Și pot schimba lumea și tot ce sunt
C Em C (break) Em
C Em C (pauza) Em
But I'd rather be alone than someone you take home
Dar aș prefera să fiu singur decât pe cineva pe care îl iei acasă
Well the world adores you for the man you have sold them
Ei bine, lumea te adoră pentru omul pe care i-ai vândut
It fills the silence when you can't believe your name
Umple tăcerea când nu-ți vine să crezi numele
But I'm not your witness, I won't answer your questions
Dar nu sunt martorul tău, nu îți voi răspunde la întrebări
You're just a lonely man who needs someone to blame
Ești doar un bărbat singuratic care are nevoie de cineva pe care să-l vină
But I'm a lonely girl, na, na, na, na, na
Dar sunt o fată singură, na, na, na, na, na
And I can change the world, and everything I am
Și pot schimba lumea și tot ce sunt
But I'd rather be alone, I'd rather be alone
Dar aș prefera să fiu singur, mai degrabă aș fi singur
Than someone...
decât cineva...
And I know the feeling when love is a stranger
Și cunosc sentimentul când dragostea este străină
And you've never been in such beautiful danger
Și nu ai fost niciodată într-un pericol atât de frumos
And I know the feeling when love is a stranger
Și cunosc sentimentul când dragostea este străină
And you've never been in such beautiful danger
Și nu ai fost niciodată într-un pericol atât de frumos
Because I'm a lonely girl, na, na, na, na, na
Pentru că sunt o fată singură, na, na, na, na, na
And I could change the world and everything I am
Și aș putea schimba lumea și tot ce sunt
Yeah, I'm a lonely girl, na, na, na, na, na
Da, sunt o fată singură, na, na, na, na, na
And I could change the world and everything I am
Și aș putea schimba lumea și tot ce sunt
But I'd rather be alone, na, na, na, na, na
Dar aș prefera să fiu singur, na, na, na, na, na
I'd rather be alone than someone you take home
Prefer să fiu singur decât pe cineva pe care îl iei acasă