Sunday Dress Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://www.dalagirls.com/
http://www.dalagirls.com/
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
Intro: Em Cadd9 G (x2)
Giriş: Em Cadd9 G (x2)
Should I call you officer
Size memur mu demeliyim?
?Cause you're asking all the questions that I get at the border
?Çünkü sınırda sorduğum tüm soruları soruyorsun
I know you want to file me away,
Beni uzaklaştırmak istediğini biliyorum.
With the girls who disappoint you every day
Seni her gün hayal kırıklığına uğratan kızlarla
I'm no better staring at your mouth
Ağzına bakmam daha iyi değil
Making other plans as the words come out
Kelimeler çıktıkça başka planlar yapmak
It's hard to choose in a crowded room
Kalabalık bir odada seçim yapmak zor
You're never satisfied with the one you're talking to
Konuştuğun kişiden asla memnun olmazsın
And if I believe in Jesus
Ve eğer İsa'ya inanırsam
Like a little girl in her Sunday dress
Pazar elbiseli küçük bir kız gibi
And if I live forever like Elvis
Ve eğer sonsuza kadar Elvis gibi yaşarsam
Would I be perfect?
Mükemmel olur muydum?
dd9
dd9
Well I'm not what I claim to be
Ben iddia ettiğim kişi değilim
And I've heard you whispering when I leave
Ve ayrılırken fısıldadığını duydum
We're all trying to leave no trace
Hepimiz iz bırakmamaya çalışıyoruz
dd9
dd9
But somehow your life gets written on your face
Ama bir şekilde hayatın yüzüne yazılıyor
And if I believe in Jesus
Ve eğer İsa'ya inanırsam
Like a little girl in her Sunday dress
Pazar elbiseli küçük bir kız gibi
And if I live forever like Elvis
Ve eğer sonsuza kadar Elvis gibi yaşarsam
Would I be perfect?
Mükemmel olur muydum?
dd9
dd9
Bridge:
Köprü:
And what am I gonna tell that little girl
Peki o küçük kıza ne diyeceğim?
When she asks me what I left for her
Bana ona ne bıraktığımı sorduğunda
And what am I gonna tell that little girl
Peki o küçük kıza ne diyeceğim?
When she runs home crying, it's a cruel, cruel world
Ağlayarak eve koştuğunda, bu zalim, zalim bir dünya
And what am I gonna tell that little girl
Peki o küçük kıza ne diyeceğim?
That little girl
O küçük kız
I'm twenty-two and I've been through hell
Yirmi iki yaşındayım ve cehennemi yaşadım
Where did I go when I lost myself?
Kendimi kaybettiğimde nereye gittim?
Where did I go when I lost myself?
Kendimi kaybettiğimde nereye gittim?
Where did I go when I lost myself?
Kendimi kaybettiğimde nereye gittim?
And if I believe in Jesus
Ve eğer İsa'ya inanırsam
Like a little girl in her Sunday dress
Pazar elbiseli küçük bir kız gibi
And if I live forever like Elvis
Ve eğer sonsuza kadar Elvis gibi yaşarsam
Would I be perfect?
Mükemmel olur muydum?
Em Cadd9 G (play however many times you feel)
Em Cadd9 G (ne kadar hissederseniz oynayın)
end on G
G'de bitir
Enjoy! :)
Tadını çıkarın! :)