Cheap Seats Songtekst Nederlandse Vertaling

I came across that ticket stub
Ik kwam dat kaartje tegen
Summertime wasn't long enough
De zomertijd was niet lang genoeg
Living slow and loving fast
Langzaam leven en snel liefhebben
We made magic in that grass
We hebben magie gemaakt in dat gras
Buyin' ten dollar beers
Ik koop bier voor tien dollar
So we sipped them slow
Dus we dronken er langzaam van
Pulling out the flask
Het uittrekken van de fles
When our cups got low
Toen onze kopjes bijna leeg waren
-Slide the b string from the 3rd to 13th case the play F on "'cheap"
-Schuif de b-snaar van de 3e naar de 13e kast en speel F op "goedkoop"
We were living it up
We leefden ernaar
in the cheap seats
op de goedkope stoelen
On a blanket, you and me
Op een deken, jij en ik
You were my VIP underneath those stars
Jij was mijn VIP onder die sterren
With the kick drum banging a beat in our hearts
Terwijl de kickdrum een slag in ons hart slaat
Way up high, top of the world that night
Heel hoog, de top van de wereld die avond
Hell bent on stealing a kiss between every sip
Hij was vastbesloten om tussen elke slok een kus te stelen
It was more than enough
Het was meer dan genoeg
We were living it up in the cheap seats
We leefden het uit op de goedkope stoelen
Oh, we were living it up
Oh, we leefden ervan
Bb - Oooooh (short break)
Bb - Oooooh (korte pauze)
This concert tee's like a time machine
Dit concert-T-shirt is als een tijdmachine
There you are in those ripped blue jeans
Daar sta je dan in die gescheurde spijkerbroek
Couldn't see the band but we didn't care
Kon de band niet zien, maar het kon ons niet schelen
You were Penny Lane with your hands in the air
Je was Penny Lane met je handen in de lucht
Oh, the lights went out
O, de lichten gingen uit
The crowd screamed some more
Het publiek schreeuwde nog wat
We were making out
We waren aan het vrijen
Bb (slide the 2nd string from 3rd to 13th)
Bb (schuif de 2e snaar van de 3e naar de 13e)
Right through the whole encore
Door de hele toegift heen
We were living it up
We leefden ernaar
in the cheap seats
op de goedkope stoelen
On a blanket, you and me
Op een deken, jij en ik
You were my VIP underneath those stars
Jij was mijn VIP onder die sterren
With the kick drum banging a beat in our hearts
Terwijl de kickdrum een slag in ons hart slaat
Way up high, top of the world that night
Heel hoog, de top van de wereld die avond
Hell bent on stealing a kiss between every sip
Hij was vastbesloten om tussen elke slok een kus te stelen
It was more than enough
Het was meer dan genoeg
We were living it up in the cheap seats
We leefden het uit op de goedkope stoelen
Yeah, we were catching a buzz in the cheap seats
Ja, we vingen een buzz op in de goedkope stoelen
Falling in love
Verliefd worden
We held our lighters in the sky
We hielden onze aanstekers in de lucht
And slowly never said goodbye
En langzaam maar zeker nooit meer afscheid genomen
in the cheap seats
op de goedkope stoelen
On a blanket, you and me
Op een deken, jij en ik
You were my VIP underneath those stars
Jij was mijn VIP onder die sterren
With the kick drum banging a beat in our hearts
Terwijl de kickdrum een slag in ons hart slaat
Way up high, top of the world that night
Heel hoog, de top van de wereld die avond
Hell bent on stealing a kiss between every sip
Hij was vastbesloten om tussen elke slok een kus te stelen
It was more than enough
Het was meer dan genoeg
We were living it up in the cheap seats
We leefden het uit op de goedkope stoelen
Yeah, we were catching a buzz in the cheap seats
Ja, we vingen een buzz op in de goedkope stoelen
Yeah we were living it up
Ja, we leefden ervan
Yeah yeah yeah we were falling in love
Ja ja ja, we werden verliefd
In the cheap seats
Op de goedkope stoelen
We were living it up
We leefden ernaar
End with a F
Sluit af met een F