Lifted كلمات أغنية ترجمة عربية

In a cloud of dust, I picked you up off your front porch
وسط سحابة من الغبار، التقطتك من شرفتك الأمامية
My old truck was lifted
تم رفع شاحنتي القديمة
That summer dress messing with my head
ذلك الفستان الصيفي يعبث برأسي
Caught the wind just a little bit and lifted
اشتعلت الريح قليلا فقط ورفعت
And it sure felt good (it sure felt good)
ومن المؤكد أنه كان شعورًا جيدًا (لقد كان شعورًا جيدًا بالتأكيد)
You were holding my hand (you were holding my hand)
لقد كنت تمسك بيدي (كنت تمسك بيدي)
Looking out over that hood (looking out over that hood)
أنظر إلى هذا الغطاء (أنظر إلى هذا الغطاء)
A(let ring)
أ(اترك الحلقة)
Singing John Mellencamp
غناء جون ميلينكامب
And we were high on nothing but living and loving
وما كنا منتشيين إلا بالعيش والمحبة
Running down something called a dirt road dream
الجري في شيء يسمى حلم الطريق الترابي
Our own little world, one boy, one girl
عالمنا الصغير، ولد واحد، فتاة واحدة
Seventeen and riding that sweet southern breeze
سبعة عشر وركوب النسيم الجنوبي اللطيف
Lifted, like a song from a choir
مرفوعة، مثل أغنية من جوقة
A E B A(let ring)
A E B A (دع الحلقة)
Lifted, like a flame from a raging fire
ارتفعت مثل اللهب من نار مشتعلة
Lifted
مرفوع
First kiss out under the stars
أول قبلة تحت النجوم
I've kissed before but that ol' bar was lifted
لقد قبلت من قبل ولكن تم رفع هذا الشريط
New spot, we found my old guitar
مكان جديد، وجدنا جيتاري القديم
You're dancing around with your arms lifted
أنت ترقص وذراعيك مرفوعتان
Amaj7(let ring) Amaj7(let ring)
أماج 7 (دع الخاتم) أماج 7 (دع الخاتم)
And you sang along like you'd never be gone
وغنيت وكأنك لن ترحل أبداً
And we were high on nothing but living and loving
وما كنا منتشيين إلا بالعيش والمحبة
Running down something called a dirt road dream
الجري في شيء يسمى حلم الطريق الترابي
Our own little world, one boy, one girl
عالمنا الصغير، ولد واحد، فتاة واحدة
Seventeen and riding that sweet southern breeze
سبعة عشر وركوب النسيم الجنوبي اللطيف
Lifted, like a prayer from a sinner
رفعت مثل صلاة من الخاطئ
Lifted, checkered flag, finish line for the winner
علم مرفوع ومربع، خط النهاية للفائز
Lifted
مرفوع
And we were high on nothing but living and loving
وما كنا منتشيين إلا بالعيش والمحبة
Running down something called a dirt road dream
الجري في شيء يسمى حلم الطريق الترابي
Our own little world, one boy, one girl
عالمنا الصغير، ولد واحد، فتاة واحدة
Seventeen and riding that sweet southern breeze
سبعة عشر وركوب النسيم الجنوبي اللطيف
Lifted, like a sail in the wind
مرفوعًا، مثل الشراع في مهب الريح
A E B Amaj7(let ring)
A E B Amaj7 (دع الحلقة)
Lifted, girl let's go back again
رفعت يا فتاة دعونا نعود مرة أخرى