Wake Up 歌詞 日本語訳

ダメージプラン - ウェイクアップ

by Damageplan

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Damageplan Wake Up

Song - Wake up
歌 - 目覚めて
. - palm mute / - slide up to
。 - パームミュート / - 上にスライド
\\ - slide down to ~ - vibrato
\\ - 〜までスライドダウン - ビブラート
h - hammer on b - Bend
h - ハンマーで b - 曲げる
p - pull off Suffixes for bend
p - pull off 曲げの接尾語
t - tap f - full bend h - half bend
t - タップ f - フルベンド h - ハーフベンド
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - ピンチハーモニック q - クォーターベンド t - タップベンド
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - コメントを参照 ^ - ベンドを保持したまま、ベンドをリリースする
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - スタッカット ~ - ビブラートベンド
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
、 - わずかなパームミュート () - ゴーストノート、持続ノート
" - tremolo note - Trill
" - トレモロノート - トリル
Drop Standard E tuning to a hair below C (you may need to get heavier guaged
標準 E チューニングを C より下のヘアに落とします (より重いゲージが必要になる場合があります)
strings in order to stay in tune higher on the neck)
ネックの高い位置でチューニングを保つための弦)
Any chords or keys here are reffered to as if in standard tuning*
ここでのコードやキーはすべて、標準チューニング* であるかのように参照されます。
Intro/Outro clean part:
イントロ/アウトロのクリーンパート:
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I-----9-9h10-9------------------9-9h10-9-----------------------------------I
私-----9-9時10-9------9-9時10-9-------------------------------------私
I--------------7-8------------------------7-8------------------------------I
私--------------7-8-----------------------------7-8----------------------------私
I--0-----------------------0------------------7----------------------------I
私--0-----------------------------0-----------------------------7-----------------------------I
Distorted Intro:
歪んだイントロ:
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I----8---------------------------------------------------------------------I
私----8----------------------------------------------------------------------------私
I--2-7--------7----------10--------13--------------------------------------I
I--2-7--------7----------10----------13--------------------------------------I
I--0-------/6---6---6/9------9/12------------------------------------------I
私--0------/6---6---6/9-----9/12------------------------------------------I
Verse:
詩:
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--2----------7------2-----------------2------7--------10--------13--------I
私--2----------7------2------2-----7--------10--------13--------私
I--0-------/6---6----0-----------------0--/6----6--6/9-----9/12------------I
私-----0------/6---6-----0-----0-----0-----/6----6---6/9-----9/12------------
Prechorus: figure out the strumming for yourself... also add vibrato bends
コーラス前: 自分でかき鳴らしてみましょう...ビブラートベンドも追加します
to the D
Dへ
A C D^^^
ACD^^
Chorus: Chug palm mute style on the low E ("C") string and add some slides
コーラス: ロー E (「C」) 弦をチャグ パーム ミュート スタイルで演奏し、いくつかのスライドを追加します。
down the neck when appropriate
必要に応じて首から下に
Pre Solo: turn to the neck pickup
Pre Solo: ネックピックアップに切り替えます
I----------------------------------------------------------------X----------I
私-----------------------------------------------------------------X----------私
I---------------12(PH)-------------------------------------------X----------I
I---------------12(PH)-------------------------------------------X----------I
I----------------------------------------------------------------4(NH)------I
I-----------------------------------------------------------------4(NH)------I
I----6h7/9--------------------6h7/9--------------6h7/9-----------x----------I
私----6時間7/9---------6時間7/9--------------6時間7/9-----------x----------私
I--7--------8--------------7----------8--------7---------8-------x----------I
I--7----------8-----7----------8----------7-----------8----------x----------I
I----------------------------------------------------------------X----------I
私-----------------------------------------------------------------X----------私
^ mute strings
^ 文字列をミュートする
with thumb and index, flick the g string real quick with your middle finger
親指と人差し指でG線を中指で素早くフリックします
then dump the bar, hammer on the harmonic, and pull the bar back up until the
次にバーをダンプし、ハーモニクスをハンマーで叩き、バーが止まるまでバーを引き上げます。
sound is in pitch AKA the 'dimebag squeal'
音の高さは「ダイムバッグの鳴き声」とも呼ばれます
Nev-er A-gain
決してAゲインをしないでください
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I-2-2--2---2----x---x-x----------------------------------------------------I
I-2-2--2---2----x---x-x-----------------------------------------------------I
I-0-0--0---0----x---x-x----------------------------------------------------I
I-0-0---0---0----x---x-x-----------------------------------------------------I
Solo: harmonizer, pick each note cleanly
ソロ: ハーモナイザー、各音をきれいにピッキング
I-----------------------------------------------15-13-12----12-------------I
私 --------------------------------------------------15-13-12-----12---------------私
I--------------------------------------------------------15----15-13-12----I
私 ----------------------------------------------------15----15-13-12----私
I-----13h14/16----16b^(1)---------13h14/16-----------------------------13--I
私-----13時14/16-----16b^(1)--------13時14/16----------------------13--私
I--14----------15-------------14-----------15------------------------------I
私--14----------15---------------14----------15----------------------
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------14--15--17bf-----19b^^^^------I
私------------------------------------------14--15--17bf-----19b^^^^------私
I-----------------------------------------17-------------------------------I
私-------------------------------------------------------17-----------------------------私
I-13-14/16-16b^(1/2)-17bf17(1)r17------16----------------------------------I
I-13-14/16-16b^(1/2)-17bf17(1)r17------16-----------------------------I
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
I--------------------------------------------------------------------------I
私-----------------------------------------------------------------------------私
add some vibrato and shit to sound like dime
ビブラートとクソを追加して、10セントのように聞こえるようにします
Post- solo: Figure out the strumming, it pretty much follows the syllables
ソロ後: ストラミングを理解します。ほぼシラブルに従います。
of the lyrics
歌詞の
All of the riffs and parts of the song are here, figure out the song structure.
すべてのリフと曲の一部がここにあります。曲の構造を理解してください。
I will try to tab some more songs from the album but it's a bitch because Dime
アルバムからさらにいくつかの曲をタブで試してみますが、それはビッチです、なぜならダイム
played around with the tuning so much...
チューニングをいろいろいじってみました…

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.