Pagan Ways كلمات أغنية ترجمة عربية

Damh the bard-Pagan Ways Damhs web link- http://www.paganmusic.co.uk/
دامه الشاعر - رابط الويب الوثني لطرق دامه - http://www.paganmusic.co.uk/
(Verse)
(الآية)
Take a look at your TV screen
ألق نظرة على شاشة التلفاز لديك
It's a window bright and clean
إنها نافذة مشرقة ونظيفة
another wife swapped
تبادلت زوجة أخرى
What does it all mean?
ماذا يعني كل ذلك؟
elder brother your never wrong
الأخ الأكبر الخاص بك لا يخطئ أبدا
show weak people acting strong
إظهار الأشخاص الضعفاء يتصرفون بقوة
so I look outside
لذلك أنظر إلى الخارج
to see the green
لرؤية اللون الأخضر
(Chorus)
(جوقة)
Do you dream of drinking from the grail
هل تحلم بالشرب من الكأس
that the truth is held within a tale
أن الحقيقة موجودة داخل الحكاية
And Arthur sleeps now,
وآرثر ينام الآن،
Ready to return?
على استعداد للعودة؟
Do you know that Jack lives in the green
هل تعلم أن جاك يعيش في المنطقة الخضراء
that things are never as they seem
أن الأمور ليست كما تبدو أبدا
And Life is nore than
والحياة ليست من
the money that you earn
المال الذي تكسبه
(verse)
(الآية)
Rhiannon rides her horse,
ريانون تركب حصانها،
It's just a tale of course,
إنها مجرد قصة بالطبع
An old story,
قصة قديمة,
Of times gone by.
من الأوقات التي مرت.
But sit with me on this hill,
لكن اجلس معي على هذا التل،
See how things become so still,
انظر كيف تصبح الأمور ساكنة إلى هذا الحد،
And who is that Lady,
ومن هي تلك السيدة
Riding high?
ركوب عالية؟
(Chorus)
(جوقة)
Do you dream of drinking from the grail
هل تحلم بالشرب من الكأس
that the truth is held within a tale
أن الحقيقة موجودة داخل الحكاية
And Arthur sleeps now,
وآرثر ينام الآن،
Ready to return?
على استعداد للعودة؟
Do you know that Jack lives in the green
هل تعلم أن جاك يعيش في المنطقة الخضراء
that things are never as they seem
أن الأمور ليست كما تبدو أبدا
And Life is nore than
والحياة ليست من
the money that you earn
المال الذي تكسبه
(Verse)
(الآية)
Spring has come and have you seen,
لقد أتى الربيع فهل رأيتم
The Morris dancers on the green?
راقصو موريس على المنطقة الخضراء؟
Just a bit of fun,
فقط القليل من المرح،
To pass the days.
لتمرير الأيام.
But there is magic in their dance,
ولكن هناك سحر في رقصتهم،
The season's blessed and not by chance,
الموسم مبارك وليس بالصدفة
So I raise my glass,
لذلك أرفع زجاجي،
To our Pagan Ways.
إلى طرقنا الوثنية.
(Chorus)
(جوقة)
Do you dream of drinking from the grail
هل تحلم بالشرب من الكأس
that the truth is held within a tale
أن الحقيقة موجودة داخل الحكاية
And Arthur sleeps now,
وآرثر ينام الآن،
Ready to return?
على استعداد للعودة؟
Do you know that Jack lives in the green
هل تعلم أن جاك يعيش في المنطقة الخضراء
that things are never as they seem
أن الأمور ليست كما تبدو أبدا
And Life is nore than
والحياة ليست من
the money that you earn
المال الذي تكسبه
(Chorus)
(جوقة)
Do you dream of drinking from the grail
هل تحلم بالشرب من الكأس
that the truth is held within a tale
أن الحقيقة موجودة داخل الحكاية
And Arthur sleeps now,
وآرثر ينام الآن،
Ready to return?
على استعداد للعودة؟
Do you know that Jack lives in the green
هل تعلم أن جاك يعيش في المنطقة الخضراء
that things are never as they seem
أن الأمور ليست كما تبدو أبدا
And Life is nore than
والحياة ليست من
the money that you earn
المال الذي تكسبه