Pagan Ways Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Damh the bard-Pagan Ways Damhs web link- http://www.paganmusic.co.uk/
Ozan Lanet olsun-Pagan Yolları Damhs web bağlantısı- http://www.paganmusic.co.uk/
(Verse)
(Ayet)
Take a look at your TV screen
TV ekranınıza bir göz atın
It's a window bright and clean
Aydınlık ve temiz bir pencere
another wife swapped
başka bir eş değişti
What does it all mean?
Bütün bunlar ne anlama geliyor?
elder brother your never wrong
ağabey asla yanılmazsın
show weak people acting strong
zayıf insanların güçlü davrandığını göster
so I look outside
bu yüzden dışarıya bakıyorum
to see the green
yeşili görmek
(Chorus)
(Koro)
Do you dream of drinking from the grail
Kâseden içmeyi hayal ediyor musun?
that the truth is held within a tale
gerçeğin bir masalın içinde saklandığını
And Arthur sleeps now,
Ve Arthur şimdi uyuyor
Ready to return?
Geri dönmeye hazır mısın?
Do you know that Jack lives in the green
Jack'in yeşil alanda yaşadığını biliyor musun?
that things are never as they seem
hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını
And Life is nore than
Ve Hayat bundan başka bir şey değil
the money that you earn
kazandığın para
(verse)
(ayet)
Rhiannon rides her horse,
Rhiannon atına biniyor,
It's just a tale of course,
Tabii ki bu sadece bir hikaye
An old story,
Eski bir hikaye,
Of times gone by.
Geçen zamanlardan.
But sit with me on this hill,
Ama bu tepede benimle otur,
See how things become so still,
Her şeyin nasıl bu kadar hareketsiz hale geldiğini görün,
And who is that Lady,
Peki o Bayan kim?
Riding high?
Yükseklere mi biniyorsun?
(Chorus)
(Koro)
Do you dream of drinking from the grail
Kâseden içmeyi hayal ediyor musun?
that the truth is held within a tale
gerçeğin bir masalın içinde saklandığını
And Arthur sleeps now,
Ve Arthur şimdi uyuyor
Ready to return?
Geri dönmeye hazır mısın?
Do you know that Jack lives in the green
Jack'in yeşil alanda yaşadığını biliyor musun?
that things are never as they seem
hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını
And Life is nore than
Ve Hayat bundan başka bir şey değil
the money that you earn
kazandığın para
(Verse)
(Ayet)
Spring has come and have you seen,
Bahar geldi gördün mü?
The Morris dancers on the green?
Sahadaki Morris dansçıları mı?
Just a bit of fun,
Sadece biraz eğlence
To pass the days.
Günleri geçirmek için.
But there is magic in their dance,
Ama danslarında sihir var.
The season's blessed and not by chance,
Sezon kutsanmış ve tesadüf değil.
So I raise my glass,
Bu yüzden kadehimi kaldırıyorum,
To our Pagan Ways.
Pagan Yollarımıza.
(Chorus)
(Koro)
Do you dream of drinking from the grail
Kâseden içmeyi hayal ediyor musun?
that the truth is held within a tale
gerçeğin bir masalın içinde saklandığını
And Arthur sleeps now,
Ve Arthur şimdi uyuyor
Ready to return?
Geri dönmeye hazır mısın?
Do you know that Jack lives in the green
Jack'in yeşil alanda yaşadığını biliyor musun?
that things are never as they seem
hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını
And Life is nore than
Ve Hayat bundan başka bir şey değil
the money that you earn
kazandığın para
(Chorus)
(Koro)
Do you dream of drinking from the grail
Kâseden içmeyi hayal ediyor musun?
that the truth is held within a tale
gerçeğin bir masalın içinde saklandığını
And Arthur sleeps now,
Ve Arthur şimdi uyuyor
Ready to return?
Geri dönmeye hazır mısın?
Do you know that Jack lives in the green
Jack'in yeşil alanda yaşadığını biliyor musun?
that things are never as they seem
hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını
And Life is nore than
Ve Hayat bundan başka bir şey değil
the money that you earn
kazandığın para