Alive كلمات أغنية ترجمة عربية

Alive - Dami Im
على قيد الحياة - دامي ايم
Intro (tabbed guitar for piano part)
المقدمة (الجيتار المبوب لجزء البيانو)
(Each chord slow 4 counts)
(كل وتر بطيء 4 تهم)
Intro Chords: G Bm/F# Em C
الحبال المقدمة: G Bm/F# Em C
I'm coming out from the shadows Shooting straight like an arrow
أنا خارج من الظلال يطلق النار مباشرة مثل السهم
Ain't nothing gonna slow me down Slow me down yeah
لن يبطئني شيء، أبطئني نعم
I'm gonna flow like a cool breeze Stand taller than a palm tree
سأتدفق مثل النسيم البارد وأقف أطول من شجرة النخيل
Ain't nothing gonna cut me down Cut me down yeah
لن يقطعني شيء، اقطعني نعم
Pre-horus
ما قبل حورس
I remember all the words you said That a crazy heart hat can never rest
أتذكر كل الكلمات التي قلتها بأن قبعة القلب المجنونة لا يمكن أن تهدأ أبدًا
When your light starts fading out, fading out
عندما يبدأ نورك في التلاشي، يتلاشى
horus
حورس
Don't keep waiting for an open door Break the lock and get something more
لا تنتظر بابًا مفتوحًا، اكسر القفل واحصل على شيء أكثر
Make a move 'cause YOU'RE ALIVE, ALIVE
قم بالتحرك لأنك على قيد الحياة، على قيد الحياة
We ain't gonna get a second chance Life ain't nothing but a crazy dance
لن نحصل على فرصة ثانية. الحياة ليست سوى رقصة مجنونة
Learn the moves 'cause YOU'RE ALIVE, ALIVE
تعلم الحركات لأنك على قيد الحياة، على قيد الحياة
Never had to go it solo 'Cause your love wrapped me head to toe
لم أضطر أبدًا إلى القيام بذلك بمفردي لأن حبك شملني من الرأس إلى أخمص القدمين
All I wanted was to make you proud make you proud yeah
كل ما أردته هو أن أجعلك فخوراً، أجعلك فخوراً، نعم
I just wanna hold you so close In return be your rain coat
أريد فقط أن أضمك قريبًا جدًا وفي المقابل يكون معطف المطر الخاص بك
When the rain wants to drown you out Drown you out, yeah
عندما يريد المطر أن يغرقك، يغرقك، نعم
Pre horus
ما قبل حورس
horus
حورس
We're ALIVE, We're ALIVE, We're ALIVE-LIVE
نحن على قيد الحياة، نحن على قيد الحياة، نحن على قيد الحياة، على قيد الحياة
We're ALIVE, We're ALIVE, We're ALIVE-LIVE
نحن على قيد الحياة، نحن على قيد الحياة، نحن على قيد الحياة، على قيد الحياة
We're ALIVE, We're ALIVE, Oh We're ALIVE ALIVE
نحن أحياء، نحن أحياء، أوه، نحن أحياء أحياء
You can always break the rules You can always dare to dance
يمكنك دائمًا كسر القواعد. يمكنك دائمًا أن تجرؤ على الرقص
But you gotta take a chance, a chance
ولكن عليك أن تغتنم الفرصة، فرصة
You can always break the rules You can always dare to dance
يمكنك دائمًا كسر القواعد. يمكنك دائمًا أن تجرؤ على الرقص
But you gotta take a chance, a chance
ولكن عليك أن تغتنم الفرصة، فرصة
horus
حورس
We're ALIVE chorus?.
نحن جوقة على قيد الحياة؟.
https://itunes.apple.com/au/album/alive-single/id731802636
https://itunes.apple.com/au/album/alive-single/id731802636