Gladiator كلمات أغنية ترجمة عربية

Throw my head to the sky
أرمي رأسي إلى السماء
Cover the sun in my eyes
أغطي الشمس في عيني
I can see your silhouette, silhouette
أستطيع أن أرى الصورة الظلية الخاصة بك، صورة ظلية
I'll find a way to get to you
سأجد طريقة للوصول إليك
You look at me and I blush
أنت تنظر إلي وأنا احمر خجلا
You're like a perfect mirage
أنت مثل السراب المثالي
And they say you're out of my league, Out of reach
ويقولون أنك خارج نطاقي، بعيد المنال
I don't mind
لا مانع
I'll break my back for just one touch
سأكسر ظهري بلمسة واحدة فقط
All my blood for your love
كل دمائي من أجل حبك
Not in it for the honour
ليس فيه من أجل الشرف
For you I swear I'm gonna
من أجلك أقسم أنني سأفعل
Run through a thousand mining fields
تشغيل من خلال آلاف حقول التعدين
And nothing can stop me
ولا شيء يمكن أن يمنعني
Not in it for the glory
ليس فيه من أجل المجد
I just hope you're waiting for me
أتمنى فقط أن تنتظرني
CHORUS:
الجوقة:
Never gonna give up
لن تستسلم أبدا
I won't let nobody harm ya
لن أسمح لأحد أن يؤذيك
I'mma fight for your love
سأقاتل من أجل حبك
Like a gladiator
مثل المصارع
Give it all that I've got
أعطها كل ما لدي
I'm your knight in shining armour
أنا فارسك ذو الدرع اللامعة
I'mma fight for your love
سأقاتل من أجل حبك
Like a gladiator~~~~~~
مثل المصارع ~~~~~~
Like a gladiator~~~~
مثل المصارع ~~~~
You built your walls real high
لقد بنيت أسوارك عالية جدًا
Nobody else dares to climb
لا أحد يجرؤ على الصعود
But I'mma work my fingers to the bone
لكن سأعمل بأصابعي حتى العظم
All the way to your throne
على طول الطريق إلى عرشك
Catch every arrow in my shield
أمسك بكل سهم في درعي
If it brings you to me
إذا أحضرك لي
Not in it for the honour
ليس فيه من أجل الشرف
For you I swear I'm gonna
من أجلك أقسم أنني سأفعل
Run through a thousand mining fields
تشغيل من خلال آلاف حقول التعدين
And nothing can stop me
ولا شيء يمكن أن يمنعني
Not in it for the glory
ليس فيه من أجل المجد
I just hope you're waiting for me
أتمنى فقط أن تنتظرني
(b)Repeat Chorus(/b)
(ب)كرر الجوقة(/ب)
I'm gonna wait for your love
سأنتظر حبك
I'm gonna fight for your love
سأقاتل من أجل حبك
Don't care 'bout the odds I'll take on the world if I must
لا تهتم بالاحتمالات التي سأواجهها في العالم إذا اضطررت لذلك
They will be screaming my name
سوف يصرخون بإسمي
You're gonna see who I am
سوف ترى من أنا
I'll show you what I'm made of
سأريكم مما صنعت
There's nothing I'm afraid of
لا يوجد شيء أخاف منه
(b)Repeat Chorus(/b) x2
(ب) كرر الجوقة (/ ب) ×2