All Night كلمات أغنية ترجمة عربية

داميان مارلي - طوال الليل

by Damian Marley

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Damian Marley All Night

Repeat: A#||F#|F.
كرر: أ#||F#|F.
He plays the A# as a full chord, In the song he plays the F# and F, as single
يعزف على A# كوتر كامل، وفي الأغنية يعزف على F# وF كأغنية فردية
notes (kinda like a riff).
الملاحظات (نوعا ما مثل ريف).
It's all right
كل شيء على ما يرام
horus: Stephen Marley
حورس: ستيفن مارلي
Said she wants my loving all night
قالت إنها تريد حبي طوال الليل
And when she get it, she'll be all right (all right)
وعندما تحصل عليه، ستكون بخير (حسنًا)
Said she wants my loving all night
قالت إنها تريد حبي طوال الليل
And when she get it, she'll be all right
وعندما تحصل عليه، ستكون بخير
Verse 1: Stephen Marley
الآية 1: ستيفن مارلي
Now she call me on the phone and said she's home alone
الآن اتصلت بي عبر الهاتف وقالت إنها في المنزل وحدها
And she want me to come over and her house a home
وهي تريد مني أن آتي إليها وأن يكون منزلها منزلاً
Well I gave it to her once
حسناً، لقد أعطيتها لها مرة واحدة
And I liked how she responds
وأعجبني كيف تستجيب
Well now i'm in trouble
حسنا الآن أنا في ورطة
Yeah
نعم
horus: Stephen Marley
حورس: ستيفن مارلي
Said she wants my loving all night
قالت إنها تريد حبي طوال الليل
And when she get it, she'll be all right (all right)
وعندما تحصل عليه، ستكون بخير (حسنًا)
Said she wants my loving all night
قالت إنها تريد حبي طوال الليل
And when she get it, she'll be all right
وعندما تحصل عليه، ستكون بخير
It seems she needs to oil her spine
يبدو أنها تحتاج إلى زيت عمودها الفقري
Tell all a gyal toast bread can't build di putty gold mine
أخبر الجميع أن الخبز المحمص لا يمكنه بناء منجم الذهب المعجون
Need all di doctor to fish with di essential slime
تحتاج إلى كل طبيب للصيد باستخدام الوحل الأساسي
She tell me she want signal di plane n' time me want slow wine
أخبرتني أنها تريد إشارة الطائرة وفي الوقت الذي أريد فيه النبيذ البطيء
Turn on di HBO she want fi watch Showtime
قم بتشغيل HBO وهي تريد مشاهدة شوتايم
Give her di cordless microphone, she want di one with line
أعطها ميكروفونًا لاسلكيًا، فهي تريد واحدًا مزودًا بخط
Seem like me and young gyal ya just can't combine
يبدو أنني و جيال الشاب لا يمكن أن نجتمع معًا
So it's sour like lime
لذلك فهو حامض مثل الجير
Running it down the line Mr. Muffin one timr
تشغيله على طول الخط السيد Muffin تيمر واحد
horus: Stephen Marley
حورس: ستيفن مارلي
Said she wants my loving all night
قالت إنها تريد حبي طوال الليل
And when she get it, she'll be all right (all right)
وعندما تحصل عليه، ستكون بخير (حسنًا)
Said she wants my loving all night
قالت إنها تريد حبي طوال الليل
And when she get it, she'll be all right
وعندما تحصل عليه، ستكون بخير
She call mi pon di I-95
اتصلت بـ mi pon di I-95
How mi ah tek so long she ah wonder which car mi drive
كم آه تيك طويلة جدًا وهي تتساءل عن السيارة التي تقودها
Tired fi listen album now and she want me live
متعب فاي استمع للألبوم الآن وتريدني أن أعيش
Tell me she want mi fi come knock her out till she can't revive
أخبرني أنها تريد أن يأتي مي فاي ويطردها حتى لا تتمكن من الحياة
SO!...Ah so mi planet and di stars align
إذن!...آه، كوكبي ونجومي متوافقان
She tell me she want me know which part her hills and valley dem join
أخبرتني أنها تريدني أن أعرف أي جزء تنضم إليه تلالها وواديها
Seh she want me ride her like a Ferrari sign
إنها تريد مني أن أركبها مثل علامة فيراري
Put appointment aside
ضع الموعد جانباً
Nothing can't compromise
لا شيء لا يمكن التنازل عنه
Fi di vibes I provide
المشاعر التي أقدمها
BIM!
بيم!
Solo: Stephen Marley
منفرد: ستيفن مارلي
She wants my loving all night
إنها تريد حبي طوال الليل
When she get it, she all right
عندما تحصل عليه، وقالت انها بخير
She wants my loving all night
إنها تريد حبي طوال الليل
I shouldn't make no physical contact, tell her fi hold down and still she just can't quiet
لا ينبغي لي أن أقوم بأي اتصال جسدي، وأخبرها أن تضغط باستمرار، وما زالت غير قادرة على الهدوء
Seh mi tek her up and tun her inna $@# maniac
Seh mi tek لها وضبط مهووس inna $@#
Telling me dat I compliment her natural habitat
أخبرني أنني أثني على بيئتها الطبيعية
Well...it seem like she deaf or she blind
حسنًا...يبدو أنها صماء أو عمياء
Want come step inna mi life when time she deh far behind
تريد أن تأتي خطوة في حياتي عندما يكون الوقت متأخرًا جدًا
Want mi play her rhythm till di tape want rewind
أريد أن أعزف إيقاعها حتى أريد ترجيع الشريط
And she nah watch no time
وهي لا تشاهد أي وقت
And she just nah resign till she see the sunshine
وهي لا تستقيل حتى ترى ضوء الشمس
OK!
حسنًا!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.