All Night 歌詞 日本語訳
ダミアン・マーリー - オールナイト
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Repeat: A#||F#|F.
繰り返します: A#||F#|F。
He plays the A# as a full chord, In the song he plays the F# and F, as single
彼は A# をフルコードとして演奏し、曲中では F# と F をシングルとして演奏します。
notes (kinda like a riff).
ノート(リフのようなもの)。
It's all right
大丈夫です
horus: Stephen Marley
ホルス:スティーブン・マーリー
Said she wants my loving all night
彼女は一晩中私を愛して欲しいと言った
And when she get it, she'll be all right (all right)
そして彼女がそれを理解したら、彼女は大丈夫になるでしょう(大丈夫)
Said she wants my loving all night
彼女は一晩中私を愛して欲しいと言った
And when she get it, she'll be all right
そして彼女がそれを理解すれば、彼女は大丈夫になるでしょう
Verse 1: Stephen Marley
詩 1: スティーブン・マーリー
Now she call me on the phone and said she's home alone
今、彼女は私に電話して、家に一人でいると言いました
And she want me to come over and her house a home
そして彼女は私に来て、彼女の家を家にしてほしいと思っています
Well I gave it to her once
そうですね、一度彼女にあげました
And I liked how she responds
そして彼女の反応が気に入りました
Well now i'm in trouble
さて、今私は困っています
Yeah
そうだね
horus: Stephen Marley
ホルス:スティーブン・マーリー
Said she wants my loving all night
彼女は一晩中私を愛して欲しいと言った
And when she get it, she'll be all right (all right)
そして彼女がそれを理解したら、彼女は大丈夫になるでしょう(大丈夫)
Said she wants my loving all night
彼女は一晩中私を愛して欲しいと言った
And when she get it, she'll be all right
そして彼女がそれを理解すれば、彼女は大丈夫になるでしょう
It seems she needs to oil her spine
彼女は背骨に油を注ぐ必要があるようだ
Tell all a gyal toast bread can't build di putty gold mine
ギャルのトーストパンにパテ金鉱は築けないってみんなに教えてよ
Need all di doctor to fish with di essential slime
エッセンシャルスライムで魚を釣るには医師全員が必要です
She tell me she want signal di plane n' time me want slow wine
彼女は飛行機の信号が欲しい、そして私はスローワインが欲しいと言う
Turn on di HBO she want fi watch Showtime
彼女はショータイムを見たいと思っている HBO をつけてください
Give her di cordless microphone, she want di one with line
彼女にコードレスマイクを与えてください、彼女は回線付きのマイクを望んでいます
Seem like me and young gyal ya just can't combine
私と若いギャルは組み合わせられないようです
So it's sour like lime
だからライムみたいに酸っぱいんだよ
Running it down the line Mr. Muffin one timr
それを最後まで実行してください、ミスター・マフィン、ちょっと待ってください
horus: Stephen Marley
ホルス:スティーブン・マーリー
Said she wants my loving all night
彼女は一晩中私を愛して欲しいと言った
And when she get it, she'll be all right (all right)
そして彼女がそれを理解したら、彼女は大丈夫になるでしょう(大丈夫)
Said she wants my loving all night
彼女は一晩中私を愛して欲しいと言った
And when she get it, she'll be all right
そして彼女がそれを理解すれば、彼女は大丈夫になるでしょう
She call mi pon di I-95
彼女はミ・ポン・ディをI-95と呼んでいます
How mi ah tek so long she ah wonder which car mi drive
なんて長いことだ、彼女はどの車に乗ってるのかな
Tired fi listen album now and she want me live
疲れたので今アルバムを聴いてください、そして彼女は私にライブを望んでいます
Tell me she want mi fi come knock her out till she can't revive
彼女が復活できなくなるまで彼女をノックアウトして欲しいと言ってください
SO!...Ah so mi planet and di stars align
SO!...Ah so mi プラネットとディスターズが整列します
She tell me she want me know which part her hills and valley dem join
彼女は、丘と谷がどの部分につながっているのかを教えてほしいと言いました
Seh she want me ride her like a Ferrari sign
ああ、彼女は私にフェラーリの看板のように彼女に乗って欲しいのです
Put appointment aside
約束を脇に置いて
Nothing can't compromise
妥協できないものは何もない
Fi di vibes I provide
私が提供するフィディバイブス
BIM!
ビム!
Solo: Stephen Marley
ソロ:スティーヴン・マーリー
She wants my loving all night
彼女は一晩中私の愛を望んでいます
When she get it, she all right
彼女がそれを理解すれば、彼女は大丈夫です
She wants my loving all night
彼女は一晩中私の愛を望んでいます
I shouldn't make no physical contact, tell her fi hold down and still she just can't quiet
物理的な接触をすべきではない、「押さえて」と伝えても、彼女は黙ることができない
Seh mi tek her up and tun her inna $@# maniac
Seh mi tek her up and tun her inna $@# maniac
Telling me dat I compliment her natural habitat
私は彼女の自然な生息地を褒めていると言いました
Well...it seem like she deaf or she blind
そうですね...どうやら彼女は耳が聞こえないか、目が見えないようです
Want come step inna mi life when time she deh far behind
彼女がはるかに遅れているとき、人生に一歩を踏み出したい
Want mi play her rhythm till di tape want rewind
テープが終わるまで彼女のリズムを演奏してほしい、巻き戻してほしい
And she nah watch no time
そして彼女は何も見ていない
And she just nah resign till she see the sunshine
そして彼女は太陽の光を見るまでは辞めるしかない
OK!
わかりました!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
