Patience Liedtext Deutsche Übersetzung
Damien Dempsey – Geduld
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As with most Damo songs all are played in drop D tuning, I mean, instead of EADGBE it's
Wie bei den meisten Damo-Songs werden alle in Drop-D-Stimmung gespielt, also nicht in EADGBE
There's only a couple played in a different tuning like Bottle Talk, Hold Me and Cursed
Es gibt nur ein paar Stücke, die in einer anderen Stimmung gespielt werden, wie Bottle Talk, Hold Me und Cursed
A Brain. Anyway, this is probably my favourite Damo song to play - its class, all the
Ein Gehirn. Wie auch immer, das ist wahrscheinlich mein liebster Damo-Song – er ist wirklich klasse
with it.
damit.
Tuning - DADGBD
Tuning - DADGBD
Album - Shots
Album - Aufnahmen
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, gib mir etwas von dieser süßen Geduld, Herr.
I'll keep my eye on my goal
Ich werde mein Ziel im Auge behalten
Well, I take a few shluggs on the kisser
Nun, ich schüttle den Küsser ein paar Mal
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Ich komme zu dir zurück, du weißt, dass ich dich fangen werde
'Cos you know I've got no brakes
Weil du weißt, dass ich keine Bremsen habe
It, doesn't matter how long that it takes
Es spielt keine Rolle, wie lange es dauert
My luck I'm going to make.
Mein Glück werde ich schaffen.
I take a few shluggs on the kisser
Ich schüttele den Küsser ein paar Mal
I'm coming back wailing, big right sailing
Ich komme heulend zurück, großes Rechtssegeln
because you know I've got no brakes
Weil du weißt, dass ich keine Bremsen habe
it doesnt matter how long that it takes
Es spielt keine Rolle, wie lange es dauert
My luck I'm going to make.
Mein Glück werde ich schaffen.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, gib mir etwas von dieser süßen Geduld, Herr.
I'll keep my eye on my goal
Ich werde mein Ziel im Auge behalten
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, gib mir etwas von dieser süßen Geduld, Herr.
I'll keep my eye on the ball
Ich werde den Ball im Auge behalten
Well I've exchanged the spear and the sword for words and melody
Nun, ich habe den Speer und das Schwert gegen Worte und Melodie eingetauscht
Oh. what a felony how the record company
Oh. Was für ein Verbrechen, wie die Plattenfirma
pushes the McDonalds Music: an aural lobotamy for those who choose it.
treibt die McDonalds-Musik voran: eine akustische Lobotamie für diejenigen, die sie wählen.
Corperations pumpin' all this money in to pop
Konzerne pumpen all dieses Geld hinein, um Pop zu machen
To keep the real singers far away from the top
Um die wahren Sänger von der Spitze fernzuhalten
Some folks are never told what these corperations do
Manchen Leuten wird nie gesagt, was diese Unternehmen tun
Fuckin' up the planet exploiting me and you!
Mach den Planeten kaputt, indem du mich und dich ausbeutest!
Well, I take a few shluggs on the kisser
Nun, ich schüttle den Küsser ein paar Mal
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Ich komme zu dir zurück, du weißt, dass ich dich fangen werde
'Cos you know I've got no brakes
Weil du weißt, dass ich keine Bremsen habe
It, doesn't matter how long that it takes
Es spielt keine Rolle, wie lange es dauert
My luck I'm going to make.
Mein Glück werde ich schaffen.
I take a few shluggs on the kisser
Ich schüttele den Küsser ein paar Mal
I'm coming back wailing, big right sailing
Ich komme heulend zurück, großes Rechtssegeln
because you know I've got no brakes
Weil du weißt, dass ich keine Bremsen habe
it doesnt matter how long that it takes
Es spielt keine Rolle, wie lange es dauert
My luck I'm going to make.
Mein Glück werde ich schaffen.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, gib mir etwas von dieser süßen Geduld, Herr.
I'll keep my eye on my goal
Ich werde mein Ziel im Auge behalten
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, gib mir etwas von dieser süßen Geduld, Herr.
I'll keep my eye on the ball
Ich werde den Ball im Auge behalten
From my room in Donghamede I'm 'bout to kick all your asses
Von meinem Zimmer in Donghamede aus werde ich euch allen in den Arsch treten
Stick your pink champagne and fuck your backstage passes
Steck deinen rosa Champagner rein und fick deine Backstage-Pässe
I'm a warrior coming down the mountain at ye
Ich bin ein Krieger, der den Berg auf dich herabsteigt
A woodcairn springing from the trees to catch ye
Ein Holzhaufen, der aus den Bäumen springt, um dich zu fangen
I'm licking my wounds in the wilderness
Ich lecke meine Wunden in der Wildnis
Praying for the warmth of the sun's kiss
Beten für die Wärme des Sonnenkusses
My time has come, your race is run
Meine Zeit ist gekommen, dein Rennen ist gelaufen
The throne is rightly mine you greedy swine
Der Thron gehört zu Recht mir, du gieriges Schwein
Well, I take a few shluggs on the kisser
Nun, ich schüttle den Küsser ein paar Mal
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Ich komme zu dir zurück, du weißt, dass ich dich fangen werde
'Cos you know I've got no brakes
Weil du weißt, dass ich keine Bremsen habe
It, doesn't matter how long that it takes
Es spielt keine Rolle, wie lange es dauert
My luck I'm going to make.
Mein Glück werde ich schaffen.
I take a few shluggs on the kisser
Ich schüttele den Küsser ein paar Mal
I'm coming back wailing, big right sailing
Ich komme heulend zurück, großes Rechtssegeln
because you know I've got no brakes
Weil du weißt, dass ich keine Bremsen habe
it doesnt matter how long that it takes
Es spielt keine Rolle, wie lange es dauert
My luck I'm going to make.
Mein Glück werde ich schaffen.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, gib mir etwas von dieser süßen Geduld, Herr.
I'll keep my eye on my goal
Ich werde mein Ziel im Auge behalten
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, gib mir etwas von dieser süßen Geduld, Herr.
I'll keep my eye on the ball
Ich werde den Ball im Auge behalten
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, gib mir etwas von dieser süßen Geduld, Herr.
I'll keep my eye on my goal
Ich werde mein Ziel im Auge behalten
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, gib mir etwas von dieser süßen Geduld, Herr.
I'll keep my eye on the ball
Ich werde den Ball im Auge behalten
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, gib mir etwas von dieser süßen Geduld, Herr.
I'll keep my eye on my goal
Ich werde mein Ziel im Auge behalten
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, gib mir etwas von dieser süßen Geduld, Herr.
I'll keep my eye on the ball
Ich werde den Ball im Auge behalten
Well that's it. Hope you all enjoy it, I apologise in advance for any lyrical mistakes.
Nun, das ist es. Ich hoffe, es gefällt euch allen. Ich entschuldige mich im Voraus für etwaige textliche Fehler.
post a load more up soon and if you have any requests (I can play most of his stuff
Poste bald eine Menge mehr und wenn du irgendwelche Wünsche hast (ich kann die meisten seiner Sachen spielen).
accurately, except for 'They Don't Teach This Shit In School' because I havent bought it
genau, außer „They Don't Teach This Shit In School“, weil ich es nicht gekauft habe
or comments feel free to email me at d.anderson88@hotmail.co.uk
Für Kommentare oder Kommentare schreiben Sie mir bitte eine E-Mail an d.anderson88@hotmail.co.uk
Bhuel, slinte a chairde, agus go mbainfidh sibh sult as
Bhuel, slinte einen Vorsitz, agus go mbainfidh sibh sult as
do chara
Mach Chara
Dave
Dave
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
