Patience Paroles Traduction Française

Damien Dempsey - Patience

by Damien Dempsey

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Damien Dempsey Patience

As with most Damo songs all are played in drop D tuning, I mean, instead of EADGBE it's
Comme la plupart des chansons de Damo, toutes sont jouées en accordage drop D, je veux dire, au lieu de EADGBE, c'est
There's only a couple played in a different tuning like Bottle Talk, Hold Me and Cursed
Il n'y en a que quelques-uns joués dans un accordage différent comme Bottle Talk, Hold Me et Cursed
A Brain. Anyway, this is probably my favourite Damo song to play - its class, all the
Un cerveau. Quoi qu'il en soit, c'est probablement ma chanson préférée de Damo à jouer - sa classe, tout le
with it.
avec ça.
Tuning - DADGBD
Tuning - DADGBD
Album - Shots
Album - Plans
Chords used:
Accords utilisés :
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Patience, donne-moi un peu de cette douce patience, seigneur.
I'll keep my eye on my goal
Je garderai un œil sur mon objectif
Well, I take a few shluggs on the kisser
Eh bien, je prends quelques haussements d'épaules sur l'embrasseur
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Je reviens vers toi, tu sais que je vais t'attraper
'Cos you know I've got no brakes
Parce que tu sais que je n'ai pas de freins
It, doesn't matter how long that it takes
Peu importe le temps que cela prend
My luck I'm going to make.
Ma chance, je vais la faire.
I take a few shluggs on the kisser
Je prends quelques haussements d'épaules sur l'embrasseur
I'm coming back wailing, big right sailing
Je reviens en pleurant, grand droit naviguant
because you know I've got no brakes
parce que tu sais que je n'ai pas de freins
it doesnt matter how long that it takes
peu importe le temps que cela prend
My luck I'm going to make.
Ma chance, je vais la faire.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Patience, donne-moi un peu de cette douce patience, seigneur.
I'll keep my eye on my goal
Je garderai un œil sur mon objectif
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Patience, donne-moi un peu de cette douce patience, seigneur.
I'll keep my eye on the ball
Je garderai un œil sur le ballon
Well I've exchanged the spear and the sword for words and melody
Eh bien, j'ai échangé la lance et l'épée contre des mots et une mélodie
Oh. what a felony how the record company
Ah. quel crime comment la maison de disques
pushes the McDonalds Music: an aural lobotamy for those who choose it.
pousse le McDonalds Music : une lobotamie auditive pour ceux qui la choisissent.
Corperations pumpin' all this money in to pop
Les entreprises injectent tout cet argent pour éclater
To keep the real singers far away from the top
Pour garder les vrais chanteurs loin du sommet
Some folks are never told what these corperations do
Certaines personnes ne savent jamais ce que font ces sociétés
Fuckin' up the planet exploiting me and you!
Je fous en l'air la planète en nous exploitant toi et moi !
Well, I take a few shluggs on the kisser
Eh bien, je prends quelques haussements d'épaules sur l'embrasseur
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Je reviens vers toi, tu sais que je vais t'attraper
'Cos you know I've got no brakes
Parce que tu sais que je n'ai pas de freins
It, doesn't matter how long that it takes
Peu importe le temps que cela prend
My luck I'm going to make.
Ma chance, je vais la faire.
I take a few shluggs on the kisser
Je prends quelques haussements d'épaules sur l'embrasseur
I'm coming back wailing, big right sailing
Je reviens en pleurant, grand droit naviguant
because you know I've got no brakes
parce que tu sais que je n'ai pas de freins
it doesnt matter how long that it takes
peu importe le temps que cela prend
My luck I'm going to make.
Ma chance, je vais la faire.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Patience, donne-moi un peu de cette douce patience, seigneur.
I'll keep my eye on my goal
Je garderai un œil sur mon objectif
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Patience, donne-moi un peu de cette douce patience, seigneur.
I'll keep my eye on the ball
Je garderai un œil sur le ballon
From my room in Donghamede I'm 'bout to kick all your asses
Depuis ma chambre à Donghamede, je suis sur le point de vous botter le cul
Stick your pink champagne and fuck your backstage passes
Colle ton champagne rosé et baise tes passes en coulisses
I'm a warrior coming down the mountain at ye
Je suis un guerrier qui descend de la montagne vers toi
A woodcairn springing from the trees to catch ye
Un cairn jaillissant des arbres pour vous attraper
I'm licking my wounds in the wilderness
Je panse mes blessures dans le désert
Praying for the warmth of the sun's kiss
Prier pour la chaleur du baiser du soleil
My time has come, your race is run
Mon heure est venue, ta course est terminée
The throne is rightly mine you greedy swine
Le trône est à juste titre à moi, espèce de porc avide
Well, I take a few shluggs on the kisser
Eh bien, je prends quelques haussements d'épaules sur l'embrasseur
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Je reviens vers toi, tu sais que je vais t'attraper
'Cos you know I've got no brakes
Parce que tu sais que je n'ai pas de freins
It, doesn't matter how long that it takes
Peu importe le temps que cela prend
My luck I'm going to make.
Ma chance, je vais la faire.
I take a few shluggs on the kisser
Je prends quelques haussements d'épaules sur l'embrasseur
I'm coming back wailing, big right sailing
Je reviens en pleurant, grand droit naviguant
because you know I've got no brakes
parce que tu sais que je n'ai pas de freins
it doesnt matter how long that it takes
peu importe le temps que cela prend
My luck I'm going to make.
Ma chance, je vais la faire.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Patience, donne-moi un peu de cette douce patience, seigneur.
I'll keep my eye on my goal
Je garderai un œil sur mon objectif
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Patience, donne-moi un peu de cette douce patience, seigneur.
I'll keep my eye on the ball
Je garderai un œil sur le ballon
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Patience, donne-moi un peu de cette douce patience, seigneur.
I'll keep my eye on my goal
Je garderai un œil sur mon objectif
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Patience, donne-moi un peu de cette douce patience, seigneur.
I'll keep my eye on the ball
Je garderai un œil sur le ballon
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Patience, donne-moi un peu de cette douce patience, seigneur.
I'll keep my eye on my goal
Je garderai un œil sur mon objectif
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Patience, donne-moi un peu de cette douce patience, seigneur.
I'll keep my eye on the ball
Je garderai un œil sur le ballon
Well that's it. Hope you all enjoy it, I apologise in advance for any lyrical mistakes.
Et bien c'est tout. J'espère que vous l'apprécierez tous, je m'excuse par avance pour toute erreur de paroles.
post a load more up soon and if you have any requests (I can play most of his stuff
postez-en plus bientôt et si vous avez des demandes (je peux jouer la plupart de ses trucs
accurately, except for 'They Don't Teach This Shit In School' because I havent bought it
avec précision, à l'exception de "Ils n'enseignent pas cette merde à l'école" parce que je ne l'ai pas acheté
or comments feel free to email me at d.anderson88@hotmail.co.uk
ou des commentaires, n'hésitez pas à m'envoyer un e-mail à d.anderson88@hotmail.co.uk
Bhuel, slinte a chairde, agus go mbainfidh sibh sult as
Bhuel, slinte a chairde, et va mbainfidh sibh sult as
do chara
faire du chara
Dave
Dave

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.