Patience 歌詞 日本語訳
ダミアン・デンプシー - ペイシェンス
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As with most Damo songs all are played in drop D tuning, I mean, instead of EADGBE it's
Damo のほとんどの曲と同様に、すべてドロップ D チューニングで演奏されます。つまり、EADGBE ではなく、
There's only a couple played in a different tuning like Bottle Talk, Hold Me and Cursed
異なるチューニングで演奏されているのは、Bottle Talk、Hold Me、Cursed の 2 曲だけです。
A Brain. Anyway, this is probably my favourite Damo song to play - its class, all the
脳。とにかく、これはおそらく私が演奏するのに一番好きな Damo の曲です。そのクラスの、すべての曲です。
with it.
それと一緒に。
Tuning - DADGBD
チューニング - DADGBD
Album - Shots
アルバム - ショット
Chords used:
使用したコード:
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
忍耐、その甘い忍耐の王様を少しください。
I'll keep my eye on my goal
私は自分の目標に目を向け続けるよ
Well, I take a few shluggs on the kisser
まあ、私はキスをする人を少し肩をすくめます
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
私はあなたのもとに戻ってくる、あなたを捕まえるつもりだということはわかっているでしょう
'Cos you know I've got no brakes
「知ってるでしょう、私にはブレーキがありません」
It, doesn't matter how long that it takes
それは、どれだけ時間がかかっても関係ありません
My luck I'm going to make.
私の幸運は私が作るつもりです。
I take a few shluggs on the kisser
私はキスをする人を少し肩をすくめる
I'm coming back wailing, big right sailing
泣きながら戻ってくる、大きく右に航行する
because you know I've got no brakes
なぜなら私にはブレーキがないことを知っているからです
it doesnt matter how long that it takes
どれだけ時間がかかっても問題ない
My luck I'm going to make.
私の幸運は私が作るつもりです。
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
忍耐、その甘い忍耐の王様を少しください。
I'll keep my eye on my goal
私は自分の目標に目を向け続けるよ
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
忍耐、その甘い忍耐の王様を少しください。
I'll keep my eye on the ball
ボールから目を離さないよ
Well I've exchanged the spear and the sword for words and melody
そう、槍と剣を言葉とメロディーに取り替えたんだ
Oh. what a felony how the record company
ああ。レコード会社はなんと重罪だ
pushes the McDonalds Music: an aural lobotamy for those who choose it.
マクドナルドミュージックを推し進めます:それを選ぶ人にとっては聴覚のロボタミー治療です。
Corperations pumpin' all this money in to pop
企業はポップのためにこれだけの金をつぎ込んでいる
To keep the real singers far away from the top
本物の歌手をトップから遠ざけるために
Some folks are never told what these corperations do
これらの企業が何をしているのか全く知らされていない人もいます
Fuckin' up the planet exploiting me and you!
私とあなたを搾取して地球をめちゃくちゃにしましょう!
Well, I take a few shluggs on the kisser
まあ、私はキスをする人を少し肩をすくめます
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
私はあなたのもとに戻ってくる、あなたを捕まえるつもりだということはわかっているでしょう
'Cos you know I've got no brakes
「知ってるでしょう、私にはブレーキがありません」
It, doesn't matter how long that it takes
それは、どれだけ時間がかかっても関係ありません
My luck I'm going to make.
私の幸運は私が作るつもりです。
I take a few shluggs on the kisser
私はキスをする人を少し肩をすくめる
I'm coming back wailing, big right sailing
泣きながら戻ってくる、大きく右に航行する
because you know I've got no brakes
なぜなら私にはブレーキがないことを知っているからです
it doesnt matter how long that it takes
どれだけ時間がかかっても問題ない
My luck I'm going to make.
私の幸運は私が作るつもりです。
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
忍耐、その甘い忍耐の王様を少しください。
I'll keep my eye on my goal
私は自分の目標に目を向け続けるよ
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
忍耐、その甘い忍耐の王様を少しください。
I'll keep my eye on the ball
ボールから目を離さないよ
From my room in Donghamede I'm 'bout to kick all your asses
ドンハメドの自分の部屋から、君たちのろばを蹴飛ばしてやろうとしている
Stick your pink champagne and fuck your backstage passes
ピンクのシャンパンを突き出して、バックステージパスをファックしてください
I'm a warrior coming down the mountain at ye
私はあなたに向かって山を下りる戦士です
A woodcairn springing from the trees to catch ye
あなたを捕まえるために木々から湧き出る木のケルン
I'm licking my wounds in the wilderness
荒野で傷をなめている
Praying for the warmth of the sun's kiss
太陽のキスの温もりを祈って
My time has come, your race is run
私の時間が来た、あなたのレースが行われる
The throne is rightly mine you greedy swine
王位はまさに私のものよ、貪欲な豚よ
Well, I take a few shluggs on the kisser
まあ、私はキスをする人を少し肩をすくめます
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
私はあなたのもとに戻ってくる、あなたを捕まえるつもりだということはわかっているでしょう
'Cos you know I've got no brakes
「知ってるでしょう、私にはブレーキがありません」
It, doesn't matter how long that it takes
それは、どれだけ時間がかかっても関係ありません
My luck I'm going to make.
私の幸運は私が作るつもりです。
I take a few shluggs on the kisser
私はキスをする人を少し肩をすくめる
I'm coming back wailing, big right sailing
泣きながら戻ってくる、大きく右に航行する
because you know I've got no brakes
なぜなら私にはブレーキがないことを知っているからです
it doesnt matter how long that it takes
どれだけ時間がかかっても問題ない
My luck I'm going to make.
私の幸運は私が作るつもりです。
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
忍耐、その甘い忍耐の王様を少しください。
I'll keep my eye on my goal
私は自分の目標に目を向け続けるよ
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
忍耐、その甘い忍耐の王様を少しください。
I'll keep my eye on the ball
ボールから目を離さないよ
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
忍耐、その甘い忍耐の王様を少しください。
I'll keep my eye on my goal
私は自分の目標に目を向け続けるよ
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
忍耐、その甘い忍耐の王様を少しください。
I'll keep my eye on the ball
ボールから目を離さないよ
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
忍耐、その甘い忍耐の王様を少しください。
I'll keep my eye on my goal
私は自分の目標に目を向け続けるよ
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
忍耐、その甘い忍耐の王様を少しください。
I'll keep my eye on the ball
ボールから目を離さないよ
Well that's it. Hope you all enjoy it, I apologise in advance for any lyrical mistakes.
それで終わりです。皆さんに楽しんでいただければ幸いです。歌詞の間違いについては予めお詫び申し上げます。
post a load more up soon and if you have any requests (I can play most of his stuff
リクエストがあれば、すぐにもっとロードを投稿します(彼の曲のほとんどをプレイできます)
accurately, except for 'They Don't Teach This Shit In School' because I havent bought it
正確には、「They Don't Teach This Shit In School」を除いて、私はそれを買っていないので
or comments feel free to email me at d.anderson88@hotmail.co.uk
またはコメントをお気軽に d.anderson88@hotmail.co.uk までメールしてください。
Bhuel, slinte a chairde, agus go mbainfidh sibh sult as
ブエル、議長を務めて、アグスはムバインフィド兄弟として
do chara
キャラをやる
Dave
デイブ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
