Patience Songtekst Nederlandse Vertaling

Damien Dempsey - Geduld

by Damien Dempsey

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Damien Dempsey Patience

As with most Damo songs all are played in drop D tuning, I mean, instead of EADGBE it's
Zoals bij de meeste Damo-nummers worden ze allemaal in drop D-stemming gespeeld, ik bedoel, in plaats van in EADGBE
There's only a couple played in a different tuning like Bottle Talk, Hold Me and Cursed
Er zijn er maar een paar die in een andere stemming gespeeld worden, zoals Bottle Talk, Hold Me en Cursed
A Brain. Anyway, this is probably my favourite Damo song to play - its class, all the
Een brein. Hoe dan ook, dit is waarschijnlijk mijn favoriete Damo-nummer om te spelen - het is klasse, helemaal
with it.
ermee.
Tuning - DADGBD
Afstemmen - DADGBD
Album - Shots
Album - Opnamen
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, geef mij wat van dat zoete geduld, heer.
I'll keep my eye on my goal
Ik zal mijn doel in de gaten houden
Well, I take a few shluggs on the kisser
Nou, ik haal een paar schouderklopjes op de kusser
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Ik kom terug, je weet dat ik je ga vangen
'Cos you know I've got no brakes
'Omdat je weet dat ik geen remmen heb
It, doesn't matter how long that it takes
Het maakt niet uit hoe lang het duurt
My luck I'm going to make.
Mijn geluk ga ik maken.
I take a few shluggs on the kisser
Ik haal een paar schouderklopjes op de kusser
I'm coming back wailing, big right sailing
Ik kom jammerend terug, grote rechtse zeilen
because you know I've got no brakes
Omdat je weet dat ik geen remmen heb
it doesnt matter how long that it takes
het maakt niet uit hoe lang dat duurt
My luck I'm going to make.
Mijn geluk ga ik maken.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, geef mij wat van dat zoete geduld, heer.
I'll keep my eye on my goal
Ik zal mijn doel in de gaten houden
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, geef mij wat van dat zoete geduld, heer.
I'll keep my eye on the ball
Ik zal de bal in de gaten houden
Well I've exchanged the spear and the sword for words and melody
Nou, ik heb de speer en het zwaard ingeruild voor woorden en melodie
Oh. what a felony how the record company
O. wat een misdrijf van de platenmaatschappij
pushes the McDonalds Music: an aural lobotamy for those who choose it.
duwt de McDonalds Muziek: een auditieve lobotamie voor degenen die ervoor kiezen.
Corperations pumpin' all this money in to pop
Bedrijven pompen al dit geld in de pop
To keep the real singers far away from the top
Om de echte zangers ver weg te houden van de top
Some folks are never told what these corperations do
Sommige mensen wordt nooit verteld wat deze bedrijven doen
Fuckin' up the planet exploiting me and you!
Verdom de planeet en exploiteer mij en jou!
Well, I take a few shluggs on the kisser
Nou, ik haal een paar schouderklopjes op de kusser
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Ik kom terug, je weet dat ik je ga vangen
'Cos you know I've got no brakes
'Omdat je weet dat ik geen remmen heb
It, doesn't matter how long that it takes
Het maakt niet uit hoe lang het duurt
My luck I'm going to make.
Mijn geluk ga ik maken.
I take a few shluggs on the kisser
Ik haal een paar schouderklopjes op de kusser
I'm coming back wailing, big right sailing
Ik kom jammerend terug, grote rechtse zeilen
because you know I've got no brakes
Omdat je weet dat ik geen remmen heb
it doesnt matter how long that it takes
het maakt niet uit hoe lang dat duurt
My luck I'm going to make.
Mijn geluk ga ik maken.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, geef mij wat van dat zoete geduld, heer.
I'll keep my eye on my goal
Ik zal mijn doel in de gaten houden
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, geef mij wat van dat zoete geduld, heer.
I'll keep my eye on the ball
Ik zal de bal in de gaten houden
From my room in Donghamede I'm 'bout to kick all your asses
Vanuit mijn kamer in Donghamed sta ik op het punt jullie allemaal in elkaar te slaan
Stick your pink champagne and fuck your backstage passes
Plak je roze champagne en neuk je backstage-passen
I'm a warrior coming down the mountain at ye
Ik ben een krijger die de berg naar je afkomt
A woodcairn springing from the trees to catch ye
Een steenhoop die uit de bomen springt om je te vangen
I'm licking my wounds in the wilderness
Ik lik mijn wonden in de wildernis
Praying for the warmth of the sun's kiss
Biddend om de warmte van de zonnekus
My time has come, your race is run
Mijn tijd is gekomen, jouw race is gelopen
The throne is rightly mine you greedy swine
De troon is terecht van mij, hebzuchtige zwijnen
Well, I take a few shluggs on the kisser
Nou, ik haal een paar schouderklopjes op de kusser
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Ik kom terug, je weet dat ik je ga vangen
'Cos you know I've got no brakes
'Omdat je weet dat ik geen remmen heb
It, doesn't matter how long that it takes
Het maakt niet uit hoe lang het duurt
My luck I'm going to make.
Mijn geluk ga ik maken.
I take a few shluggs on the kisser
Ik haal een paar schouderklopjes op de kusser
I'm coming back wailing, big right sailing
Ik kom jammerend terug, grote rechtse zeilen
because you know I've got no brakes
Omdat je weet dat ik geen remmen heb
it doesnt matter how long that it takes
het maakt niet uit hoe lang dat duurt
My luck I'm going to make.
Mijn geluk ga ik maken.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, geef mij wat van dat zoete geduld, heer.
I'll keep my eye on my goal
Ik zal mijn doel in de gaten houden
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, geef mij wat van dat zoete geduld, heer.
I'll keep my eye on the ball
Ik zal de bal in de gaten houden
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, geef mij wat van dat zoete geduld, heer.
I'll keep my eye on my goal
Ik zal mijn doel in de gaten houden
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, geef mij wat van dat zoete geduld, heer.
I'll keep my eye on the ball
Ik zal de bal in de gaten houden
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, geef mij wat van dat zoete geduld, heer.
I'll keep my eye on my goal
Ik zal mijn doel in de gaten houden
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Geduld, geef mij wat van dat zoete geduld, heer.
I'll keep my eye on the ball
Ik zal de bal in de gaten houden
Well that's it. Hope you all enjoy it, I apologise in advance for any lyrical mistakes.
Nou, dat is het. Ik hoop dat jullie er allemaal van genieten. Ik bied bij voorbaat mijn excuses aan voor eventuele tekstfouten.
post a load more up soon and if you have any requests (I can play most of his stuff
plaats binnenkort een lading meer en als je verzoeken hebt (ik kan de meeste van zijn spullen spelen
accurately, except for 'They Don't Teach This Shit In School' because I havent bought it
nauwkeurig, behalve 'They Don't Teach This Shit In School' omdat ik het niet heb gekocht
or comments feel free to email me at d.anderson88@hotmail.co.uk
of opmerkingen, stuur mij gerust een e-mail op d.anderson88@hotmail.co.uk
Bhuel, slinte a chairde, agus go mbainfidh sibh sult as
Bhuel, slinte a chairde, agus go mbainfidh sibh sult as
do chara
doe chara
Dave
Daaf

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.