Patience Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Damien Dempsey - Sabır
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As with most Damo songs all are played in drop D tuning, I mean, instead of EADGBE it's
Çoğu Damo şarkısı gibi hepsi drop D ayarıyla çalınıyor, yani EADGBE yerine
There's only a couple played in a different tuning like Bottle Talk, Hold Me and Cursed
Bottle Talk, Hold Me ve Cursed gibi farklı akortta çalınan sadece bir çift var
A Brain. Anyway, this is probably my favourite Damo song to play - its class, all the
Bir Beyin. Her neyse, bu muhtemelen Damo'nun çalmayı en sevdiğim şarkısı; kendi klasında, tüm
with it.
onunla.
Tuning - DADGBD
Ayarlama - DADGBD
Album - Shots
Albüm - Çekimler
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Sabır, bana o tatlı sabırdan biraz ver efendim.
I'll keep my eye on my goal
Gözümü hedefime dikeceğim
Well, I take a few shluggs on the kisser
Peki, öpücüğe birkaç omuz silkiyorum
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Sana geri döneceğim, biliyorsun seni yakalayacağım
'Cos you know I've got no brakes
Çünkü biliyorsun frenlerim yok
It, doesn't matter how long that it takes
Ne kadar süreceği önemli değil
My luck I'm going to make.
Şansımı yakalayacağım.
I take a few shluggs on the kisser
Öpücüğe birkaç omuz silkiyorum
I'm coming back wailing, big right sailing
Ağlayarak geri geliyorum, büyük sağa yelken açıyorum
because you know I've got no brakes
çünkü biliyorsun frenlerim yok
it doesnt matter how long that it takes
ne kadar süreceği önemli değil
My luck I'm going to make.
Şansımı yakalayacağım.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Sabır, bana o tatlı sabırdan biraz ver efendim.
I'll keep my eye on my goal
Gözümü hedefime dikeceğim
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Sabır, bana o tatlı sabırdan biraz ver efendim.
I'll keep my eye on the ball
Gözümü topa tutacağım
Well I've exchanged the spear and the sword for words and melody
Mızrağı ve kılıcı kelimeler ve melodiyle değiştirdim
Oh. what a felony how the record company
Ah. plak şirketi ne kadar ağır bir suç
pushes the McDonalds Music: an aural lobotamy for those who choose it.
McDonald's Müziği'ni zorluyor: onu seçenler için işitsel bir lobotomi.
Corperations pumpin' all this money in to pop
Şirketler tüm bu parayı patlatmak için pompalıyor
To keep the real singers far away from the top
Gerçek şarkıcıları zirveden uzak tutmak için
Some folks are never told what these corperations do
Bazı insanlara bu şirketlerin ne yaptığı asla söylenmiyor
Fuckin' up the planet exploiting me and you!
Beni ve seni sömüren gezegenin canı cehenneme!
Well, I take a few shluggs on the kisser
Peki, öpücüğe birkaç omuz silkiyorum
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Sana geri döneceğim, biliyorsun seni yakalayacağım
'Cos you know I've got no brakes
Çünkü biliyorsun frenlerim yok
It, doesn't matter how long that it takes
Ne kadar süreceği önemli değil
My luck I'm going to make.
Şansımı yakalayacağım.
I take a few shluggs on the kisser
Öpücüğe birkaç omuz silkiyorum
I'm coming back wailing, big right sailing
Ağlayarak geri geliyorum, büyük sağa yelken açıyorum
because you know I've got no brakes
çünkü biliyorsun frenlerim yok
it doesnt matter how long that it takes
ne kadar süreceği önemli değil
My luck I'm going to make.
Şansımı yakalayacağım.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Sabır, bana o tatlı sabırdan biraz ver efendim.
I'll keep my eye on my goal
Gözümü hedefime dikeceğim
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Sabır, bana o tatlı sabırdan biraz ver efendim.
I'll keep my eye on the ball
Gözümü topa tutacağım
From my room in Donghamede I'm 'bout to kick all your asses
Donghamede'deki odamdan hepinizin kıçını tekmelemek üzereyim
Stick your pink champagne and fuck your backstage passes
Pembe şampanyanı yapıştır ve sahne arkası geçişlerini sikeyim
I'm a warrior coming down the mountain at ye
Ben sana dağdan inen bir savaşçıyım
A woodcairn springing from the trees to catch ye
Seni yakalamak için ağaçlardan fışkıran bir ormanlık
I'm licking my wounds in the wilderness
Vahşi doğada yaralarımı yalıyorum
Praying for the warmth of the sun's kiss
Güneşin öpücüğünün sıcaklığı için dua ediyorum
My time has come, your race is run
Benim zamanım geldi, senin yarışın koşuldu
The throne is rightly mine you greedy swine
Taht tamamen benim, seni açgözlü domuz
Well, I take a few shluggs on the kisser
Peki, öpücüğe birkaç omuz silkiyorum
I'm coming back at ye, you know I'm going to catch ye
Sana geri döneceğim, biliyorsun seni yakalayacağım
'Cos you know I've got no brakes
Çünkü biliyorsun frenlerim yok
It, doesn't matter how long that it takes
Ne kadar süreceği önemli değil
My luck I'm going to make.
Şansımı yakalayacağım.
I take a few shluggs on the kisser
Öpücüğe birkaç omuz silkiyorum
I'm coming back wailing, big right sailing
Ağlayarak geri geliyorum, büyük sağa yelken açıyorum
because you know I've got no brakes
çünkü biliyorsun frenlerim yok
it doesnt matter how long that it takes
ne kadar süreceği önemli değil
My luck I'm going to make.
Şansımı yakalayacağım.
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Sabır, bana o tatlı sabırdan biraz ver efendim.
I'll keep my eye on my goal
Gözümü hedefime dikeceğim
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Sabır, bana o tatlı sabırdan biraz ver efendim.
I'll keep my eye on the ball
Gözümü topa tutacağım
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Sabır, bana o tatlı sabırdan biraz ver efendim.
I'll keep my eye on my goal
Gözümü hedefime dikeceğim
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Sabır, bana o tatlı sabırdan biraz ver efendim.
I'll keep my eye on the ball
Gözümü topa tutacağım
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Sabır, bana o tatlı sabırdan biraz ver efendim.
I'll keep my eye on my goal
Gözümü hedefime dikeceğim
Patience, gimme some of that sweet patience lord.
Sabır, bana o tatlı sabırdan biraz ver efendim.
I'll keep my eye on the ball
Gözümü topa tutacağım
Well that's it. Hope you all enjoy it, I apologise in advance for any lyrical mistakes.
İşte bu kadar. Umarım hepiniz beğenirsiniz, şarkı sözü hatalarım için şimdiden özür dilerim.
post a load more up soon and if you have any requests (I can play most of his stuff
yakında bir yükleme daha yayınlayın ve herhangi bir isteğiniz varsa (onun çoğu parçasını çalabilirim)
accurately, except for 'They Don't Teach This Shit In School' because I havent bought it
doğru, 'Bu saçmalığı Okulda Öğretmiyorlar' hariç çünkü satın almadım
or comments feel free to email me at d.anderson88@hotmail.co.uk
veya yorumlarınız için bana d.anderson88@hotmail.co.uk adresinden e-posta göndermekten çekinmeyin.
Bhuel, slinte a chairde, agus go mbainfidh sibh sult as
Bhuel, bir sandalyeye otur, sonra da mbainfidh sibh sult olarak git
do chara
chara yap
Dave
Dave
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
