Schooldays Over كلمات أغنية ترجمة عربية

Acoustic
صوتي
Chords used
الحبال المستخدمة
Intro :
مقدمة :
Verse I
الآية الأولى
School Days over, come on then John,
انتهت أيام المدرسة، هيا يا جون،
Time you was getting you pit boots on
الوقت الذي كنت ترتدي فيه حذاء الحفرة
On with your sark and moleskin trousers
ارتدي بنطال السارك والمولسكين الخاص بك
its time you was on your way
حان الوقت كنت في طريقك
Time you was learnin the pitmans job
الوقت الذي كنت تتعلم فيه في وظيفة بيتمان
and earning a pitmans pay
وكسب أجر بيتمان
Verse II
الآية الثانية
Come on then Jim, its time to go
هيا يا جيم، حان وقت الرحيل
time you was working down below
الوقت الذي كنت تعمل فيه بالأسفل
Time to be handling a pick and shovel
حان الوقت للتعامل مع المعول والمجرفة
you start at the pits today
عليك أن تبدأ في الحفر اليوم
Time you was learning the colliers job,
الوقت الذي كنت تتعلم فيه وظيفة عمال المناجم،
and earning a colliers pay
وكسب أجر عمال مناجم الفحم
Verse III
الآية الثالثة
Come on then Daithi, its almost light,
هيا يا ديثي، إنه خفيف تقريبًا،
time you was off to the anthracite
الوقت الذي كنت فيه خارجًا إلى الجمرة الخبيثة
The morning mist in on the valley
ضباب الصباح في الوادي
its time you was on your way
حان الوقت كنت في طريقك
Time you was learning the miners job
الوقت الذي كنت تتعلم فيه وظيفة عمال المناجم
and earning a miners pay
وكسب أجر عمال المناجم
Verse I again
الآية الأولى مرة أخرى
(I dont know the real name of that C/B chord
(لا أعرف الاسم الحقيقي لهذا الوتر C/B
but im just calling it C/B)
لكنني فقط أسميها C/B)
Enjoy !
استمتع!