Je tombe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Artiste: Damien Robitaille
Artysta: Damien Robitaille
Chanson: Je Tombe
Piosenka: Spadam
Intro:
Wprowadzenie:
Na na na na na
Na na na na
VERSE:
WERSET:
Assis sur la pelouse,
Siedząc na trawniku,
Regardant les filles qui bougent
Patrzę, jak dziewczyny się poruszają
Et je tombe,
I upadam,
Elle ont termins,
Skończyli,
Et je crois qu'elles ont gagns,
I myślę, że wygrali
La je tombe,
Tam upadam,
CHORUS:
CHÓR:
Tombe et jpeu pas me lever,
Upadam i nie mogę wstać,
Par terre j'veux seulement rver, H!
Na ziemi chcę tylko marzyć, H!
Tombe endormis, tombe en amour,
Zaśnij, zakochaj się,
Ya pas de diffrences toujours, H!
Zawsze nie ma różnic, H!
VERSE:
WERSET:
J'ai les jambes croises,
Mam skrzyżowane nogi,
Les filles ont recommencs,
Dziewczyny zaczęły od nowa,
La je tombe,
Tam upadam,
Elles sont tellement jolies,
Są takie ładne,
Et j'ai faim car c'est l'midi,
I jestem głodny, bo jest południe,
La je tombe,
Tam upadam,
CHORUS:
CHÓR:
Tombe et j'peu pas me lever,
Upadam i nie mogę wstać,
Par terre j'veux seulement rver, H!
Na ziemi chcę tylko marzyć, H!
Tombe endormis, tombe en amour,
Zaśnij, zakochaj się,
Ya pas de diffrences le jours, H!
Nie ma różnic w dniach, H!
BRIDGE:
MOST:
Je Voudrais seulement,
Chciałbym tylko,
Seulement me lever,
Po prostu wstań,
Mais, tout le monde,
Ale wszyscy,
Essaient d'm'arrter,
Próbują mnie zatrzymać,
La je suis,
Oto jestem,
VERSE:
WERSET:
Assis dans l'auto,
Siedząc w samochodzie,
A crire quelques p'tit mots,
Aby napisać kilka krótkich słów,
Et je tombe,
I upadam,
Je voudrais respirer,
Chciałbym oddychać,
Mais les fentres sont lever,
Ale okna są otwarte,
Et je tombe,
I upadam,
CHORUS:
CHÓR:
Tombe et jpeu pas me lever,
Upadam i nie mogę wstać,
Par terre j'veux seulement rver, H!
Na ziemi chcę tylko marzyć, H!
Tombe endormis, tombe en amour,
Zaśnij, zakochaj się,
Ya pas de diffrences toujours, H!
Zawsze nie ma różnic, H!
*Finir avec l'intro/verse
*Zakończ wstępem/wersetą
par: Mike Wine
autor: Mike Wine