Parking Brake كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Eb, B
مقدمة: إب، ب
Dash light dripping on your sun tan skin
اندفاعة خفيفة تقطر على بشرتك السمراء الناتجة عن التعرض لأشعة الشمس
Radio playing that song again
الراديو يشغل تلك الأغنية مرة أخرى
Just pull me in, hmm pull me in
فقط اسحبني للداخل، اسحبني للداخل
Cut off shorts and a vinyl seat
قطع السراويل القصيرة ومقعد الفينيل
Slide on over here next to me
انزلق هنا بجانبي
Let me pull you in, hmmm, let me pull you in, girl
اسمح لي أن أسحبك إلى الداخل، هممم، اسمح لي أن أسحبك إلى الداخل، يا فتاة
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Ooo, if you didn't know by now I'm crazy about you
أوه، إذا كنت لا تعرف الآن أنني مجنون بك
And I know the perfect place to stop
وأنا أعرف المكان المثالي للتوقف
Chorus:
جوقة:
We're smelling honey suckle on the river bank
نحن نشم رائحة العسل على ضفة النهر
Fireflies, sweet tea, in the summer rain
اليراعات، الشاي الحلو، في مطر الصيف
Pouring all the way, all the way, down
صب على طول الطريق، على طول الطريق، إلى أسفل
Cherry red lips calling out my name
شفاه حمراء كرزية تنادي باسمي
Two-ton Ford and that parking brake
فورد ذات طنين وفرامل الانتظار تلك
Pushed all the way, all the way down
دفعت على طول الطريق، على طول الطريق إلى أسفل
(intro) Hmmm all the way down
(مقدمة) هممم على طول الطريق
Verse 2:
الآية 2:
Middle of the middle in nowhere now
منتصف المنتصف في أي مكان الآن
Go ahead girl, let your hair down
هيا يا فتاة، اتركي شعرك منسدلاً
Just close your eyes, it's going to be a damn good night
فقط أغمض عينيك، ستكون ليلة سعيدة
Cut off the engine, toss the keys
اقطع المحرك، ارم المفاتيح
Ain't nobody here, but you and me
لا يوجد أحد هنا، إلا أنت وأنا
And a little moonlight
وقليل من ضوء القمر
Out here in the country side
هنا في الريف
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Ooo, if you didn't know by now I'm crazy about you
أوه، إذا كنت لا تعرف الآن أنني مجنون بك
And I know the perfect place to stop
وأنا أعرف المكان المثالي للتوقف
Chorus:
جوقة:
We're smelling honey suckle on the river bank
نحن نشم رائحة العسل على ضفة النهر
Fireflies, sweet tea, in the summer rain
اليراعات، الشاي الحلو، في مطر الصيف
Pouring all the way, all the way, down
صب على طول الطريق، على طول الطريق، إلى أسفل
Cherry red lips calling out my name
شفاه حمراء كرزية تنادي باسمي
Two-ton Ford and that parking brake
فورد ذات طنين وفرامل الانتظار تلك
Pushed all the way, all the way down
دفعت على طول الطريق، على طول الطريق إلى أسفل
Ooo yeah
أوه نعم
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Ooo, if you already know by now I'm crazy about you
أوه، إذا كنت تعلم بالفعل أنني مجنون بك الآن
O tell me what you wanna do.
يا قل لي ماذا تريد أن تفعل.
Chorus:
جوقة:
We're smelling honey suckle on the river bank
نحن نشم رائحة العسل على ضفة النهر
Fireflies, sweet tea, in the summer rain
اليراعات، الشاي الحلو، في مطر الصيف
Pouring all the way, all the way, down
صب على طول الطريق، على طول الطريق، إلى أسفل
Cherry red lips calling out my name
شفاه حمراء كرزية تنادي باسمي
Two-ton Ford and that parking brake
فورد ذات طنين وفرامل الانتظار تلك
Pushed all the way, all the way down
دفعت على طول الطريق، على طول الطريق إلى أسفل
Those cherry lips call my name
تلك الشفاه الكرزية تنادي اسمي
Yeah, yeah yeah
نعم نعم نعم
All the way, all the way, all the way down, yeah, ooo yeah baby
على طول الطريق، على طول الطريق، على طول الطريق، نعم، أوه نعم يا عزيزي
All the way down
على طول الطريق إلى أسفل