Show Me 歌詞 日本語訳

There's nothing you can say that I haven't heard
聞いていないことは何も言えません
Cause walkin' still speaks louder than words
だって歩くことはまだ言葉より雄弁だから
horus
ホルス
All this talkin's been a lot of fun
この会話はとても楽しかったです
But if we really wanna get it done
でも本当にそれをやり遂げたいのなら
Don't you act so fancy free
そんなに自由気ままに振る舞わないでください
Girl come on and show me
女の子、来て見せてよ
Ohhhohhh, show me
ああああ、見せて
I took a little drive out into the country
ちょっとドライブして田舎へ出かけました
I'm feeling half alive, does she really want me
私は半分生きていると感じています、彼女は本当に私を必要としていますか？
horus
ホルス
I'm 20 miles outta Tupelo
私はテューペロから32マイル離れています
And I don't really wanna let her go
そして、私は本当に彼女を手放したくないのです
But I can't play make believe
でもごっこ遊びはできない
The girl's gotta show me
女の子は私に見せなければなりません
Ohhhohhh, show me
ああああ、見せて
ridge
尾根
A heart is not a toy that anyone should play with
心は誰でも遊べるおもちゃではありません
I wanna be a man that you want to stay with
一緒にいたいと思われる男になりたい
horus
ホルス
If it's yes, you gotta let me know
もしそうなら、私に知らせてください
If it's no please let me go
ノーなら行かせてください
I got this heart here on my sleeve
このハートを袖に付けました
Girl come on and show me
女の子、来て見せてよ
Ohhhohhh, show me
ああああ、見せて
Yeaahhh , show me
そうだね、見せてよ
Ohhhohhh, show me
ああああ、見せて