Trouble Weighs a Ton Versuri Traducere în Română

TROUBLE WEIGHS A TON - Dan Auerbach
PROBLEMA CĂRESTEAZĂ O TONĂ - Dan Auerbach
Email: nick.celender@gmail.com
E-mail: nick.celender@gmail.com
Date: 2/23/09
Data: 23/02/09
Capo: 2, chords relative to
Capo: 2, acorduri relativ la
http://www.nonesuch.com/artists/dan-auerbach
http://www.nonesuch.com/artists/dan-auerbach
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
Verse 1:
Versetul 1:
What's wrong, dear brother, have you lost faith
Ce e în neregulă, dragă frate, ți-ai pierdut credința
G (Riff 1) C (Riff 2)
G (Riff 1) C (Riff 2)
Don't you remember a better place
Nu-ți amintești un loc mai bun
Needles and things have done you in
Ace și lucruri te-au făcut
G C (Riff 2)
G C (Riff 2)
Like the setting sun
Ca soarele care apune
Oh dear brother, trouble weighs a ton
Dragă frate, necazul cântărește o tonă
Verse 2:
Versetul 2:
What's wrong dear sister, did your world fall down
Ce sa întâmplat, dragă soră, ți-a căzut lumea?
G (Riff 1) C (Riff 2)
G (Riff 1) C (Riff 2)
Men misuse you and push you around
Bărbații te folosesc greșit și te împing
Same story dear, year after year
Aceeași poveste dragă, an de an
G C (Riff 2)
G C (Riff 2)
Pathetic men run
Bărbații patetici fug
Oh, dear sister, trouble weighs a ton
Oh, dragă soră, necazurile cântăresc o tonă
Trouble in the air
Probleme în aer
Trouble all I see
Probleme tot ce văd
Does anybody care
Ii pasa cuiva
Trouble killing me
Probleme să mă omoare
It's killing me
Mă omoară
Verse 3:
Versetul 3:
What's wrong dear mother, has your child disobeyed
Ce sa întâmplat dragă mamă, copilul tău a neascultat
G (Riff1) C (Riff2)
G (Riff1) C (Riff2)
And left you hurting in so many ways
Și te-a lăsat rănit în multe feluri
What once was sweet, is sorrow and grief
Ceea ce odată a fost dulce, este durere și durere
G C (Riff2)
G C (Riff2)
It cannot be undone
Nu poate fi anulat
Oh dear mother, trouble weighs a ton
Dragă mamă, necazul cântărește o tonă
Oh dear mother, trouble weighs a ton
Dragă mamă, necazul cântărește o tonă