Symphonies Versuri Traducere în Română
Dan Black - Simfonii
by Dan Black
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro F C G F x2
Introducere F C G F x2
I come disguise I was hypnotized
Am venit deghizat că am fost hipnotizat
Lost a track, struggled back
A pierdut o pistă, s-a luptat înapoi
I wanted easy stuff to please me
Am vrut lucruri ușoare care să mă mulțumească
Something in the dark began to squeeze me
Ceva în întuneric a început să mă strângă
Seen it, there, then there in the mirror
Am văzut, acolo, apoi acolo în oglindă
Totally focused, no hocus pocus
Total concentrat, fără hocus pocus
Dare I give in to this thing gripping my skin
Îndrăznesc să cedez la chestia asta care mă prinde pielea
To win, thinking how to as
Pentru a câștiga, gândindu-mă cum să ca
The lights of a car go by in a stream
Luminile unei mașini trec într-un pârâu
Seems like I stand pretty much unseen
Se pare că stau aproape nevăzut
But I open my eyes and beams come out
Dar deschid ochii și ies raze
Gimme, gimme, symphonies
Da-mi, da-mi, simfonii
Gimme more than the life I see
Dă-mi mai mult decât viața pe care o văd
Score adds up, Angels play
Scorul se adună, îngerii joacă
Let my loneliness get blown away
Lasă singurătatea mea să fie zdrobită
Gimme, gimme, symphonies
Da-mi, da-mi, simfonii
Gimme more than the life I see
Dă-mi mai mult decât viața pe care o văd
I lie down in the dust just under your eye
Mă întind în praf chiar sub ochiul tău
A scrap of paper, thin as vapour
O bucată de hârtie, subțire ca vaporul
Filling my clothes like smoke
Îmi umplu hainele ca de fum
A couple of the wires in my heart are broke
Câteva fire din inima mea sunt rupte
I throw, I miss, something, nothing
Arunc, dor, ceva, nimic
Dreams, schemes, moments wasted
Vise, scheme, momente pierdute
Taste I tasted
Gust pe care l-am gustat
Fate I'm fated
Soarta sunt sortit
Re-edited again then copy pasted
Reeditat din nou, apoi copiat lipit
The lights of a car go by in a stream
Luminile unei mașini trec într-un pârâu
Seems like I stand pretty much unseen
Se pare că stau aproape nevăzut
But I open my eyes and beams
Dar îmi deschid ochii și grinzile
Come out
Ieși afară
Gimme, gimme, symphonies
Da-mi, da-mi, simfonii
Gimme more than the life I see
Dă-mi mai mult decât viața pe care o văd
Score adds up
Scorul se adună
Angels play
Îngerii joacă
Let my loneliness get blown away
Lasă singurătatea mea să fie zdrobită
Gimme, gimme, symphonies
Da-mi, da-mi, simfonii
Gimme more than the life I see
Dă-mi mai mult decât viața pe care o văd
When I wanna quit, I suffocate it
Când vreau să renunț, mă sufoc
I chew bubblicious, stress repetitious
Mestec bubbios, stres repetitiv
Vicious, I'm one outside you
Vicios, sunt unul din afara ta
Up above the streets on the DCY-er
Sus, deasupra străzilor, pe DCY-er
Higher, fire in my guts
Mai sus, foc în măruntaiele mele
In a rut, but what I've got
Într-o rută, dar ce am
Is in no can, no other human
Nu se află în nicio cutie, niciun alt om
But I do get lonely, scared I'm phony
Dar mă simt singur, speriat că sunt fals
s
s
The lights of a car go by in a stream
Luminile unei mașini trec într-un pârâu
Seems like I stand pretty much unseen
Se pare că stau aproape nevăzut
But I open my eyes and beams
Dar îmi deschid ochii și razele
Come out
Ieși afară
Gimme, gimme, symphonies
Da-mi, da-mi, simfonii
Gimme more than the life I see
Dă-mi mai mult decât viața pe care o văd
Score adds up
Scorul se adună
Angels play
Îngerii joacă
Let my loneliness get blown away
Lasă singurătatea mea să fie zdrobită
Gimme, gimme, symphonies
Da-mi, da-mi, simfonii
Gimme more than the life I see
Dă-mi mai mult decât viața pe care o văd
Gimme, gimme symphonies
Da-mi, da-mi simfonii
Gimme more than the life I see
Dă-mi mai mult decât viața pe care o văd
Gimme, gimme symphonies
Da-mi, da-mi simfonii
Gimme more than the life I see
Dă-mi mai mult decât viața pe care o văd
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.