Dancing Shoes Testo Traduzione Italiana

14th Jan 2013
14 gennaio 2013
Played fingerstyle
Suonato con le dita
Time signature: 4/4 time (Except for the break, which is in 3/4 time)
Indicazione del tempo: tempo 4/4 (ad eccezione della pausa, che è in tempo 3/4)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice)
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(due volte)
Dancing shoes on the wall above your bedside,
Scarpe da ballo sul muro sopra il tuo letto,
Saw it all as we per - formed our pirou - ette,
Ho visto tutto mentre eseguivamo la nostra piroetta,
Fleshes fused, as the flicker of the candles...
Le carni si fondevano, come il tremolio delle candele...
...Threw, u - pon the wall, a single silhou - ette,
...Ha gettato sul muro un'unica sagoma,
Tu es dans me coeur, et dans me tete!
Tu es dans me coeur, et dans me tete!
Dancing shoes, we have loved on different beaches,
Scarpe da ballo, abbiamo amato su diverse spiagge,
Where the winter never reaches, there we fell,
Dove l'inverno non arriva mai, lì cadiamo,
Dying swan, on the dawn you danced be - fore me,
Cigno morente, all'alba danzasti davanti a me,
Though your eyes were dark and stormy, I stood still,
Anche se i tuoi occhi erano scuri e tempestosi, sono rimasto immobile,
Qui peut dire le faux et le re - el----------?
Qui peut dire le faux et le re - el----------?
(Break in 3/4 time)
(Pausa in 3/4 di tempo)
Doo-----doo, doo---- doo! Doo-----doo, doo---- doo!
Doo-----duo, doo----doo! Doo-----duo, doo----doo!
||: / / / | / / / | / / / | / / / |
||: / / / | / / / | / / / | / / / |
Doo,doo,doo! Doo--doo,doo doo--------!
Doo, doo, doo! Doo--doo, doo doo--------!
| / / / | / / / | / / / | / / / :||(Twice)
| / / / | / / / | / / / | / / / :||(due volte)
Am B7 Adim Em(type2)
Am B7 Adim Em(tipo2)
Doo,doo,doo! Doo,doo,doo, doo---! D-doo, doo!
Doo, doo, doo! Doo, doo, doo, doo ---! D-doo, doo!
| / / / | / / / | / / /__/ | / / / |
| / / / | / / / | / / /__/ | / / / |
Am B7 Em(type2) E7
Am B7 Em(tipo2) E7
Doo,doo,doo! Doo,doo,doo! Doo--------! Doo--------!
Doo, doo, doo! Doo, doo, doo! Doo --------! Doo --------!
Am B7 Adim Em(type2)
Am B7 Adim Em(tipo2)
Doo,doo,doo! Doo,doo,doo, doo---! D-doo, doo!
Doo, doo, doo! Doo, doo, doo, doo ---! D-doo, doo!
| / / / | / / / | / / /__/ | / / / |
| / / / | / / / | / / /__/ | / / / |
Doo,doo,doo! Doo, doo, doo!
Doo, doo, doo! Doo, doo, doo!
Dancing shoes, though the distances di - vide us,
Scarpe da ballo, anche se le distanze ci dividono,
There's a paradise in - side us, we can't lose,
C'è un paradiso dentro di noi, non possiamo perderlo
Me and you, dance a 'Pas de deux' for - ever,
Io e te balliamo un 'Pas de deux' per - sempre,
And I pray you never shed your dancing...
E prego che tu non perda mai la tua danza...
...Shoes------------------------------------------!
...Scarpe------------------------------------------!
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ / /__/ / |
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ / /__/ / |
Oo------------, oo------oo,oo, oo, oo-----------!
Oo------------, oo------oo,oo, oo, oo-----------!
| / / / / | / / /__/ / | / / / / | /__/ / /__/ / |
| / / / / | / / /__/ / | / / / / | /__/ / /__/ / |
Oo------------, oo------oo,oo, oo, oo-----------!
Oo------------, oo------oo,oo, oo, oo-----------!
| / / / / | / / /__/ / | / / / / |
| / / / / | / / /__/ / | / / / / |
B7 Adim Emsus2 Emsus2(type)
B7 Adim Emsus2 Emsus2(tipo)
Oo----, oo, oo, oo-----------!
Oo----, oo, oo, oo-----------!
Em = xx2003 Cadd9 = x32030 E7 = 022130
Em = xx2003 Cadd9 = x32030 E7 = 022130
Gmaj7/D = xx0002 G/B = x20033 Adim = x01212
Gmaj7/D = xx0002 G/B = x20033 Adim = x01212
Cmaj7 = x32000 Emsus2 = 024000 B7 = x21202
Cmaj7 = x32000 Emsus2 = 024000 B7 = x21202
Gmaj7/B = x20032 Am7 = x02010 Emsus2(type2) = 022002
Gmaj7/B = x20032 Am7 = x02010 Emsus2(tipo2) = 022002
A = x02220 B = x24442
A = x02220 B = x24442
Asus2 = x02200 Em(type2)= 022000
Asus2 = x02200 Em(tipo2)= 022000
End of line riff:
Riff di fine riga:
Coda riff:
Riff di Coda: