Dancing Shoes Текст Песни Перевод на Русский

14th Jan 2013
14 января 2013 г.
Played fingerstyle
Играл пальцами
Time signature: 4/4 time (Except for the break, which is in 3/4 time)
Размер: 4/4 (кроме перерыва, который в размере 3/4).
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice)
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Дважды)
Dancing shoes on the wall above your bedside,
Танцевальные туфли на стене над твоей кроватью,
Saw it all as we per - formed our pirou - ette,
Видел все это, пока мы исполняли пируэт,
Fleshes fused, as the flicker of the candles...
Плоти слились, как мерцание свечей...
...Threw, u - pon the wall, a single silhou - ette,
...Бросил на стену одинокий силуэт,
Tu es dans me coeur, et dans me tete!
Ты в моей душе и в моей душе!
Dancing shoes, we have loved on different beaches,
Танцевальные туфли, которые мы любили на разных пляжах,
Where the winter never reaches, there we fell,
Там, где зима никогда не достигает, там мы упали,
Dying swan, on the dawn you danced be - fore me,
Умирающий лебедь, на заре ты танцевала предо мной,
Though your eyes were dark and stormy, I stood still,
Хоть глаза твои были темны и грозны, я стоял неподвижно,
Qui peut dire le faux et le re - el----------?
Qui peut dire le faux et le re - el----------?
(Break in 3/4 time)
(Перерыв в 3/4 тайма)
Doo-----doo, doo---- doo! Doo-----doo, doo---- doo!
Ду-----ду, ду----ду! Ду-----ду, ду----ду!
||: / / / | / / / | / / / | / / / |
||: / / / | / / / | / / / | / / / |
Doo,doo,doo! Doo--doo,doo doo--------!
Ду, ду, ду! Ду-ду, ду-ду--------!
| / / / | / / / | / / / | / / / :||(Twice)
| / / / | / / / | / / / | / / / :||(Дважды)
Am B7 Adim Em(type2)
Am B7 Адим Эм (тип2)
Doo,doo,doo! Doo,doo,doo, doo---! D-doo, doo!
Ду, ду, ду! Ду, ду, ду, ду---! Д-ду, ду!
| / / / | / / / | / / /__/ | / / / |
| / / / | / / / | / / /__/ | / / / |
Am B7 Em(type2) E7
Am B7 Em(тип2) E7
Doo,doo,doo! Doo,doo,doo! Doo--------! Doo--------!
Ду, ду, ду! Ду, ду, ду! Ду--------! Ду--------!
Am B7 Adim Em(type2)
Am B7 Адим Эм (тип2)
Doo,doo,doo! Doo,doo,doo, doo---! D-doo, doo!
Ду, ду, ду! Ду, ду, ду, ду---! Д-ду, ду!
| / / / | / / / | / / /__/ | / / / |
| / / / | / / / | / / /__/ | / / / |
Doo,doo,doo! Doo, doo, doo!
Ду, ду, ду! Ду, ду, ду!
Dancing shoes, though the distances di - vide us,
Танцевальные туфли, хотя нас разделяют расстояния,
There's a paradise in - side us, we can't lose,
Внутри нас рай, мы не можем его потерять,
Me and you, dance a 'Pas de deux' for - ever,
Мы с тобой танцуем па-де-де навсегда,
And I pray you never shed your dancing...
И я молюсь, чтобы ты никогда не бросал свои танцы...
...Shoes------------------------------------------!
...Обувь------------------------------------------!
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ / /__/ / |
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ / /__/ / |
Oo------------, oo------oo,oo, oo, oo-----------!
Оо------------, оо------оо, оо, оо, оо-----------!
| / / / / | / / /__/ / | / / / / | /__/ / /__/ / |
| / / / / | / / /__/ / | / / / / | /__/ / /__/ / |
Oo------------, oo------oo,oo, oo, oo-----------!
Оо------------, оо------оо, оо, оо, оо-----------!
| / / / / | / / /__/ / | / / / / |
| / / / / | / / /__/ / | / / / / |
B7 Adim Emsus2 Emsus2(type)
B7 Адим Эмсус2 Эмсус2(тип)
Oo----, oo, oo, oo-----------!
Оу----, оу, оу, оу-----------!
Em = xx2003 Cadd9 = x32030 E7 = 022130
Em = xx2003 Cadd9 = x32030 E7 = 022130
Gmaj7/D = xx0002 G/B = x20033 Adim = x01212
Gmaj7/D = xx0002 G/B = x20033 Adim = x01212
Cmaj7 = x32000 Emsus2 = 024000 B7 = x21202
Cmaj7 = x32000 Emsus2 = 024000 B7 = x21202
Gmaj7/B = x20032 Am7 = x02010 Emsus2(type2) = 022002
Gmaj7/B = x20032 Am7 = x02010 Emsus2(тип2) = 022002
A = x02220 B = x24442
А = х02220 Б = х24442
Asus2 = x02200 Em(type2)= 022000
Asus2 = x02200 Em(тип2)= 022000
End of line riff:
Рифф в конце строки:
Coda riff:
Кодовый рифф: