Illinois Letra Traducción al Español

This is my own interpretation of the song based on how I currently hear it.
Esta es mi propia interpretación de la canción basada en cómo la escucho actualmente.
Dan Fogelberg - Illinois
Dan Fogelberg - Illinois
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Dusty day dawning
Amanecer del día polvoriento
Three hours late
Tres horas tarde
Open the curtains
abre las cortinas
And let the rest wait.
Y deja que el resto espere.
My mind goes running
mi mente va corriendo
Three thousand miles east
Tres mil millas al este
I may miss the harvest
Puede que me pierda la cosecha
But I won't miss the feast.
Pero no me perderé la fiesta.
Chorus:
Coro:
And it looks like you're gonna have to see me again
Y parece que vas a tener que verme otra vez
And it looks like you're gonna have to see me again
Y parece que vas a tener que verme otra vez
And it looks like you're gonna have to see me again
Y parece que vas a tener que verme otra vez
ch /ch
ch/ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch/ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
Verse 2:
Verso 2:
South California
sur de california
Your sun is too cold
Tu sol es demasiado frío
It looks like your hills
Se parece a tus colinas
Have been raped of their gold.
Han sido despojados de su oro.
I should have come out
debería haber salido
When I was first told
Cuando me dijeron por primera vez
This lamb has got to
Este cordero tiene que
Return to the fold.
Vuelve al redil.
Chorus:
Coro:
And it looks like you're gonna have to see me again
Y parece que vas a tener que verme otra vez
And it looks like you're gonna have to see me again
Y parece que vas a tener que verme otra vez
And it looks like you're gonna have to see me again
Y parece que vas a tener que verme otra vez
ch /ch
ch/ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch/ch
Illinois, I'm your boy.
Illinois, soy tu chico.
Solo:
Solitario:
Verse 3:
Verso 3:
Flat on the prairies
Piso en las praderas
Soil and stone
Tierra y piedra
Stretching forever
Estirándose para siempre
Taking me home
Llevándome a casa
'Cause I've got a woman
Porque tengo una mujer
Who waits for me there
Quien me espera ahí
And I need a breath of that
Y necesito un soplo de eso
Sweet country air.
Dulce aire campestre.
Chorus:
Coro:
And it looks like you're gonna have to see me again
Y parece que vas a tener que verme otra vez
And it looks like you're gonna have to see me again
Y parece que vas a tener que verme otra vez
And it looks like you're gonna have to see me again
Y parece que vas a tener que verme otra vez
ch /ch
ch/ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch/ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch/ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch/ch
Illinois, I'm your boy
Illinois, soy tu chico