Illinois Letras Tradução em Português

This is my own interpretation of the song based on how I currently hear it.
Esta é minha própria interpretação da música com base em como a ouço atualmente.
Dan Fogelberg - Illinois
Dan Fogelberg - Illinois
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Dusty day dawning
Dia empoeirado amanhecendo
Three hours late
Três horas atrasado
Open the curtains
Abra as cortinas
And let the rest wait.
E deixe o resto esperar.
My mind goes running
Minha mente corre
Three thousand miles east
Três mil milhas a leste
I may miss the harvest
Posso perder a colheita
But I won't miss the feast.
Mas não vou perder a festa.
Chorus:
Refrão:
And it looks like you're gonna have to see me again
E parece que você vai ter que me ver de novo
And it looks like you're gonna have to see me again
E parece que você vai ter que me ver de novo
And it looks like you're gonna have to see me again
E parece que você vai ter que me ver de novo
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
Verse 2:
Versículo 2:
South California
Sul da Califórnia
Your sun is too cold
Seu sol está muito frio
It looks like your hills
Parece que suas colinas
Have been raped of their gold.
Foram estuprados em seu ouro.
I should have come out
eu deveria ter saído
When I was first told
Quando me disseram pela primeira vez
This lamb has got to
Este cordeiro tem que
Return to the fold.
Retorne ao redil.
Chorus:
Refrão:
And it looks like you're gonna have to see me again
E parece que você vai ter que me ver de novo
And it looks like you're gonna have to see me again
E parece que você vai ter que me ver de novo
And it looks like you're gonna have to see me again
E parece que você vai ter que me ver de novo
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch /ch
Illinois, I'm your boy.
Illinois, sou seu garoto.
Solo:
Sozinho:
Verse 3:
Versículo 3:
Flat on the prairies
Plano nas pradarias
Soil and stone
Solo e pedra
Stretching forever
Alongando para sempre
Taking me home
Levando-me para casa
'Cause I've got a woman
Porque eu tenho uma mulher
Who waits for me there
Quem me espera lá
And I need a breath of that
E eu preciso respirar disso
Sweet country air.
Doce ar campestre.
Chorus:
Refrão:
And it looks like you're gonna have to see me again
E parece que você vai ter que me ver de novo
And it looks like you're gonna have to see me again
E parece que você vai ter que me ver de novo
And it looks like you're gonna have to see me again
E parece que você vai ter que me ver de novo
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch /ch
Illinois, I'm your boy
Illinois, eu sou seu garoto