Illinois Versuri Traducere în Română

This is my own interpretation of the song based on how I currently hear it.
Aceasta este propria mea interpretare a cântecului, bazată pe modul în care o aud în prezent.
Dan Fogelberg - Illinois
Dan Fogelberg - Illinois
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Dusty day dawning
Zi prăfuită răsărind
Three hours late
Trei ore întârziere
Open the curtains
Deschide draperiile
And let the rest wait.
Și lăsați restul să aștepte.
My mind goes running
Mintea mea fuge
Three thousand miles east
La trei mii de mile spre est
I may miss the harvest
S-ar putea să ratez recolta
But I won't miss the feast.
Dar nu voi rata sărbătoarea.
Chorus:
Refren:
And it looks like you're gonna have to see me again
Și se pare că va trebui să mă vezi din nou
And it looks like you're gonna have to see me again
Și se pare că va trebui să mă vezi din nou
And it looks like you're gonna have to see me again
Și se pare că va trebui să mă vezi din nou
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
Verse 2:
Versetul 2:
South California
California de Sud
Your sun is too cold
Soarele tău este prea rece
It looks like your hills
Arată ca dealurile tale
Have been raped of their gold.
Au fost violați de aurul lor.
I should have come out
Ar fi trebuit să ies
When I was first told
Când mi s-a spus prima dată
This lamb has got to
Acest miel trebuie
Return to the fold.
Întoarceți-vă la faldă.
Chorus:
Refren:
And it looks like you're gonna have to see me again
Și se pare că va trebui să mă vezi din nou
And it looks like you're gonna have to see me again
Și se pare că va trebui să mă vezi din nou
And it looks like you're gonna have to see me again
Și se pare că va trebui să mă vezi din nou
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch /ch
Illinois, I'm your boy.
Illinois, sunt băiatul tău.
Solo:
Solo:
Verse 3:
Versetul 3:
Flat on the prairies
Plat pe prerii
Soil and stone
Pământ și piatră
Stretching forever
Întinderea pentru totdeauna
Taking me home
Ducându-mă acasă
'Cause I've got a woman
Pentru că am o femeie
Who waits for me there
Cine mă așteaptă acolo
And I need a breath of that
Și am nevoie de o suflare din asta
Sweet country air.
Aer dulce de țară.
Chorus:
Refren:
And it looks like you're gonna have to see me again
Și se pare că va trebui să mă vezi din nou
And it looks like you're gonna have to see me again
Și se pare că va trebui să mă vezi din nou
And it looks like you're gonna have to see me again
Și se pare că va trebui să mă vezi din nou
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch /ch
Illinois, Illinois
Illinois, Illinois
ch /ch
ch /ch
Illinois, I'm your boy
Illinois, sunt băiatul tău