Longer 歌詞 日本語訳

Longer than there've been fishes in the ocean
魚が海に存在していた期間よりも長い
Higher than any bird ever flew
これまでに飛んだどの鳥よりも高く
Longer than there've been stars up in the heavens
天に星があったよりも長い間
I've been in love with you
私はあなたに恋をしてきました
Stronger than any mountain cathedral
どの山の聖堂よりも強い
Truer than any tree ever grew
これまでに成長したどの木よりも真実
Deeper than any forest primeval
どの原生林よりも深い
I am in love with you
私はあなたに恋をしています
(don't do the G C/G D here)
(ここでは G C/G D を実行しないでください)
I'll bring fire in the winters
冬には火を起こします
You'll send showers in the spring
春にはシャワーが降るでしょう
We'll fly through the falls and summers
私たちは秋と夏を飛び越えます
With love on our wings
私たちの翼に愛を込めて
Through the years as the fire starts to mellow
年月を経て、火が弱まり始める
Blurring lines in the book of our lives
私たちの人生の本の境界線がぼやける
Though the binding's cracked and the pages start to yellow
装丁が破れてページが黄ばんできたけど
I'll be in love with you
私はあなたに恋をするでしょう
I'll be in love with you
私はあなたに恋をするでしょう
repeat first verse
最初の詩を繰り返す
after "I've been in love with you"
「私はあなたに恋をしてきました」の後に
I am in love with you
私はあなたに恋をしています
Mail me!!!
メールしてください!!!
jhnrommel@hotmail.com
jhnrommel@hotmail.com