Looking for a Lady Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo II
Capo II
Looking for a lady
Szukam pani
Dan Fogelberg
Dana Fogelberga
Album - Home Free
Album - Strona główna za darmo
Looking for a lady
Szukam pani
I'm looking for a lady
Szukam pani
To change my night to day
Aby zmienić moją noc w dzień
Looking for a lady
Szukam pani
I'm looking for a lady
Szukam pani
To chase my blues away
Aby przegonić mój smutek
Well, I have a few in mind
Cóż, mam kilka na myśli
But none in partic ular
Ale żadnego konkretnego
I have had them before
Miałem je już wcześniej
But nothing that was for sure.
Ale nic nie było pewne.
And I'm in no position to barter
A ja nie mam możliwości wymiany
And I'm in no condition to play the martyr
A ja nie jestem w stanie udawać męczennika
And I'm sadder certainly but I'm smarter
I jestem z pewnością smutniejszy, ale jestem mądrzejszy
And I find my self.
I odnajduję siebie.
Chords repeat
Akordy się powtarzają
Looking for a lady
Szukam pani
I'm looking for a lady
Szukam pani
To share my empty bed
Dzielić moje puste łóżko
Looking for a lady
Szukam pani
I'm looking for a lady
Szukam pani
To soothe my aching head.
Aby ukoić moją bolącą głowę.
Well, I have a few in mind
Cóż, mam kilka na myśli
But none in partic ular
Ale żadnego konkretnego
I have had them before
Miałem je już wcześniej
But nothing that was for sure.
Ale nic nie było pewne.
And my feelings have grown
A moje uczucia urosły
rigid like a wooden post.
sztywny jak drewniany słupek.
And my love is like a curtain
A moja miłość jest jak kurtyna
that has been drawn closed
który został zamknięty
And my life just isn't going
A moje życie po prostu nie toczy się
The way I thought it was supposed to
Tak jak myślałem, że tak powinno być
And I'm crying and I find myself.
I płaczę i odnajduję siebie.
Looking for a lady
Szukam pani
I'm looking for a lady
Szukam pani
To change my night to day.
Aby zmienić moją noc w dzień.