Old Tennessee Testo Traduzione Italiana
Dan Fogelberg - Il vecchio Tennessee
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ok guys (and ladies)...I've used a lot of songs here. Some have been done well,
Ok ragazzi (e signore)...ho usato molte canzoni qui. Alcuni sono stati fatti bene,
others...not so much. Harlan at Hawaii.edu is usually spot on with his tabs. This one I'm
altri...non così tanto. Harlan su Hawaii.edu di solito è perfetto con le sue schede. Questo sono io
submitting is alos spot on. Great song. Enjoy.
l'invio è alos perfetto. Grande canzone. Godere.
Old Tennessee - Dan Fogelberg
Il vecchio Tennessee - Dan Fogelberg
Intro: //: D D/C# D/B A7 G/B
Introduzione: //: RE RE/DO# RE/SI LA7 SOL/SI
E/C# ://
Mi/Do#://
End of October
Fine ottobre
The sleepy brown woods seem to
I sonnolenti boschi marroni sembrano farlo
Nod down their heads to the Winter
Annuiscono con la testa verso l'inverno
Yellows and grays paint the sad skies today
Gialli e grigi dipingono i cieli tristi oggi
And I wonder when you're coming home
E mi chiedo quando tornerai a casa
Woke up one morning
Mi sono svegliato una mattina
The wind through the window
Il vento attraverso la finestra
Reminded me winter was just 'round the bend
Mi ha ricordato che l'inverno era proprio dietro l'angolo
Somehow I just did not see it was coming
In qualche modo semplicemente non vedevo che sarebbe arrivato
It took me by surprise again
Mi ha colto di nuovo di sorpresa
(Chorus)
(Coro)
And I hear you're in San Francisco
E ho sentito che sei a San Francisco
Living with your sister who's a mother to be
Vivere con tua sorella che sarà mamma
And her husband's way down in Georgia
E suo marito è giù in Georgia
And I'm still in old Tennessee...
E sono ancora nel vecchio Tennessee...
Wishing you'd come home to me
Vorrei che tornassi a casa da me
Verse: 3
Versetto: 3
Life here is easy I'm sure you recall
La vita qui è facile, sono sicuro che ricorderete
How it's so warm and breezy
Come è così caldo e ventilato
In the summer and the fall
In estate e in autunno
But winter's upon me
Ma l'inverno è alle porte
And I've got no heat here
E non c'è riscaldamento qui
And I miss your fire so sweet
E mi manca il tuo fuoco così dolce
Dear I miss your fire so sweet
Caro, mi manca il tuo fuoco così dolce
(Chorus)
(Coro)
Gtr. Solo use chords to verse 1.
Gtr. Usa da solo gli accordi della strofa 1.
Verse 1 repeated:
Il versetto 1 ripetuto:
End of October
Fine ottobre
The sleepy brown woods seem to
I sonnolenti boschi marroni sembrano farlo
Nod down their heads to the winter
Annuiscono con la testa all'inverno
Yellows and gray paint the sad skies today
Gialli e grigi dipingono i cieli tristi oggi
And I wonder when you're coming home
E mi chiedo quando tornerai a casa
I wonder when you're coming home
Mi chiedo quando tornerai a casa
I wonder when you're coming home
Mi chiedo quando tornerai a casa
"Old Tennessee" was written when I lived on a farm outside of Nashville, as a parody of
"Old Tennessee" è stato scritto quando vivevo in una fattoria fuori Nashville, come parodia di
east coast folk music. It was written about a young lady I briefly cohabited with, and
musica popolare della costa orientale. È stato scritto su una giovane donna con cui ho convissuto brevemente, e
her subsequent departure. (Dan Fogelberg 6/11/97).
la sua successiva partenza. (Dan Fogelberg 6/11/97).
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
