Old Tennessee Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ok guys (and ladies)...I've used a lot of songs here. Some have been done well,
OK, chłopaki (i panie)... Wykorzystałem tutaj wiele piosenek. Niektóre zostały zrobione dobrze,
others...not so much. Harlan at Hawaii.edu is usually spot on with his tabs. This one I'm
inne...nie bardzo. Harlan z Hawaii.edu jest zwykle trafny w swoich zakładkach. To jestem ja
submitting is alos spot on. Great song. Enjoy.
złożenie jest również na miejscu. Świetna piosenka. Cieszyć się.
Old Tennessee - Dan Fogelberg
Stare Tennessee – Dan Fogelberg
Intro: //: D D/C# D/B A7 G/B
Wprowadzenie: //: D D/C# D/B A7 G/B
E/C# ://
E/C# ://
End of October
Koniec października
The sleepy brown woods seem to
Wydaje się, że senny, brązowy las
Nod down their heads to the Winter
Kiwajcie głowami w stronę Zimy
Yellows and grays paint the sad skies today
Żółcie i szarości malują dziś smutne niebo
And I wonder when you're coming home
I zastanawiam się, kiedy wrócisz do domu
Woke up one morning
Obudziłem się pewnego ranka
The wind through the window
Wiatr za oknem
Reminded me winter was just 'round the bend
Przypomniało mi, że zima już tuż tuż
Somehow I just did not see it was coming
Jakoś po prostu nie widziałem, że to nadchodzi
It took me by surprise again
Znów mnie to zaskoczyło
(Chorus)
(Refren)
And I hear you're in San Francisco
Słyszałem, że jesteś w San Francisco
Living with your sister who's a mother to be
Mieszkać z siostrą, która ma zostać mamą
And her husband's way down in Georgia
A jej mąż wyjechał do Gruzji
And I'm still in old Tennessee...
A ja wciąż jestem w starym Tennessee...
Wishing you'd come home to me
Chciałbym, żebyś wrócił do mnie do domu
Verse: 3
Wiersz: 3
Life here is easy I'm sure you recall
Życie tutaj jest łatwe, jestem pewien, że pamiętasz
How it's so warm and breezy
Jak tu jest tak ciepło i wietrznie
In the summer and the fall
Latem i jesienią
But winter's upon me
Ale zima już za mną
And I've got no heat here
I nie mam tu ciepła
And I miss your fire so sweet
I tęsknię za twoim ogniem, tak słodko
Dear I miss your fire so sweet
Kochanie, tęsknię za twoim ogniem, tak słodko
(Chorus)
(Refren)
Gtr. Solo use chords to verse 1.
Gtr. Solo użyj akordów do wersetu 1.
Verse 1 repeated:
Powtórzono werset 1:
End of October
Koniec października
The sleepy brown woods seem to
Wydaje się, że senny, brązowy las
Nod down their heads to the winter
Kiwajcie głowami na cześć zimy
Yellows and gray paint the sad skies today
Żółcie i szarości malują dzisiejsze smutne niebo
And I wonder when you're coming home
I zastanawiam się, kiedy wrócisz do domu
I wonder when you're coming home
Zastanawiam się, kiedy wrócisz do domu
I wonder when you're coming home
Zastanawiam się, kiedy wrócisz do domu
"Old Tennessee" was written when I lived on a farm outside of Nashville, as a parody of
„Old Tennessee” został napisany, kiedy mieszkałem na farmie pod Nashville, jako parodia
east coast folk music. It was written about a young lady I briefly cohabited with, and
muzyka ludowa ze wschodniego wybrzeża. Został napisany o młodej damie, z którą przez krótki czas mieszkałem
her subsequent departure. (Dan Fogelberg 6/11/97).
jej późniejsze odejście. (Dan Fogelberg, 11.06.97).