Sometimes a Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dan Fogelberg – Czasami piosenka

by Dan Fogelberg

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dan Fogelberg Sometimes a Song

A previously unreleased song written by Dan for his wife Jean. Another one
Niepublikowana wcześniej piosenka napisana przez Dana dla jego żony Jean. Jeszcze jeden
gone too soon.....
odeszło za szybko.....
Sometimes a Song ? by Dan Fogelberg
Czasem piosenka? autorstwa Dana Fogelberga
Intro: D G A Bm G D Asus A D G A Bm G A D
Wprowadzenie: D G A Bm G D Asus A D G A Bm G A D
Listen to me and I will try to
Posłuchaj mnie, a postaram się
sing you a song that makes you see
zaśpiewam ci piosenkę, która sprawi, że zobaczysz
How much I long to be beside you
Jak bardzo pragnę być obok Ciebie
And how much you mean to me
I ile dla mnie znaczysz
Sometimes a song's the only way to
Czasami jedynym sposobem jest piosenka
Show you my heart will never stray
Pokażę ci, że moje serce nigdy nie zbłądzi
So if I can't find words to tell you,
Więc jeśli nie znajdę słów, żeby ci to powiedzieć,
I'll sing what I cannot say
Zaśpiewam to, czego nie mogę powiedzieć
Let me sing you a field full of waving flowers,
Pozwól mi zaśpiewać Ci pole pełne powiewających kwiatów,
I'll sing of the sun on the sea
Będę śpiewać o słońcu na morzu
This is the way that you make me feel
To jest sposób, w jaki sprawiasz, że się czuję
Every time you smile at me, will you only smile for me?
Czy za każdym razem, gdy się do mnie uśmiechniesz, uśmiechniesz się tylko dla mnie?
At times it might seem I take for granted
Czasami może się wydawać, że biorę to za pewnik
All of the little things you do
Wszystkie te małe rzeczy, które robisz
Know in your heart I'm so enchanted
Wiedz w głębi serca, że jestem oczarowany
And still so in love with you
I wciąż tak bardzo w tobie zakochany
Bridge:
Most:
Mmmmmmm...........
Mmmmmmm...........
Sometimes a song's the only way to
Czasami jedynym sposobem jest piosenka
Show you my heart will never stray
Pokażę ci, że moje serce nigdy nie zbłądzi
Let me sing you a field full of waving flowers,
Pozwól mi zaśpiewać Ci pole pełne powiewających kwiatów,
I'll sing of the sun on the sea
Będę śpiewać o słońcu na morzu
This is the way that you make me feel
To jest sposób, w jaki sprawiasz, że się czuję
Every time you smile at me, will you only smile for me?
Czy za każdym razem, gdy się do mnie uśmiechniesz, uśmiechniesz się tylko dla mnie?
Listen to me and I will try to
Posłuchaj mnie, a postaram się
Sing you a song that makes you see
Zaśpiewaj ci piosenkę, która sprawi, że zobaczysz
How much I long to be beside you
Jak bardzo pragnę być obok Ciebie
And how much you mean to me
I ile dla mnie znaczysz
Yes and how much you mean to me
Tak i ile dla mnie znaczysz
Close: G A D
Zamknij: G A D

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.