Sometimes a Song Versuri Traducere în Română

A previously unreleased song written by Dan for his wife Jean. Another one
O melodie inedita scrisa de Dan pentru sotia lui Jean. Altul
gone too soon.....
a plecat prea devreme.....
Sometimes a Song ? by Dan Fogelberg
Uneori un cântec? de Dan Fogelberg
Intro: D G A Bm G D Asus A D G A Bm G A D
Introducere: D G A Bm G D Asus A D G A Bm G A D
Listen to me and I will try to
Ascultă-mă și voi încerca
sing you a song that makes you see
să-ți cânt un cântec care te face să vezi
How much I long to be beside you
Cât de mult îmi doresc să fiu lângă tine
And how much you mean to me
Și cât de mult însemni pentru mine
Sometimes a song's the only way to
Uneori, un cântec este singurul mod de a
Show you my heart will never stray
Să-ți arăt că inima mea nu se va rătăci niciodată
So if I can't find words to tell you,
Deci, dacă nu găsesc cuvinte să-ți spun,
I'll sing what I cannot say
Voi cânta ceea ce nu pot spune
Let me sing you a field full of waving flowers,
Lasă-mă să-ți cânt un câmp plin de flori fluturate,
I'll sing of the sun on the sea
Voi cânta despre soarele de pe mare
This is the way that you make me feel
Acesta este felul în care mă faci să mă simt
Every time you smile at me, will you only smile for me?
De fiecare dată când îmi zâmbești, vei zâmbi doar pentru mine?
At times it might seem I take for granted
Uneori s-ar putea părea că iau de la sine înțeles
All of the little things you do
Toate lucrurile mici pe care le faci
Know in your heart I'm so enchanted
Să știi în inima ta că sunt atât de fermecat
And still so in love with you
Și încă atât de îndrăgostit de tine
Bridge:
Pod:
Mmmmmmm...........
Mmmmmmm...........
Sometimes a song's the only way to
Uneori, un cântec este singurul mod de a
Show you my heart will never stray
Să-ți arăt că inima mea nu se va rătăci niciodată
Let me sing you a field full of waving flowers,
Lasă-mă să-ți cânt un câmp plin de flori fluturate,
I'll sing of the sun on the sea
Voi cânta despre soarele de pe mare
This is the way that you make me feel
Acesta este felul în care mă faci să mă simt
Every time you smile at me, will you only smile for me?
De fiecare dată când îmi zâmbești, vei zâmbi doar pentru mine?
Listen to me and I will try to
Ascultă-mă și voi încerca
Sing you a song that makes you see
Cântă-ți un cântec care te face să vezi
How much I long to be beside you
Cât de mult îmi doresc să fiu lângă tine
And how much you mean to me
Și cât de mult însemni pentru mine
Yes and how much you mean to me
Da și cât de mult însemni pentru mine
Close: G A D
Închidere: G A D