How to Suffer Letras Tradução em Português
Dan Potthast - Como sofrer
by Dan Potthast
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Palm-muted barre chords, in eighth notes, throughout the whole song.
Acordes de barra silenciados, em colcheias, ao longo de toda a música.
If you could teach me how to suffer
Se você pudesse me ensinar a sofrer
I'd never leave you for another
Eu nunca te deixaria por outro
I'll help you clean your plate
Eu vou te ajudar a limpar seu prato
And we could erase all our mistakes
E poderíamos apagar todos os nossos erros
Remember when I said that I didn't really mean it
Lembra quando eu disse que eu realmente não quis dizer isso
And you turned away, you turned away
E você se afastou, você se afastou
I'll help you clean your plate
Eu vou te ajudar a limpar seu prato
And we could repeat our past mistakes
E poderíamos repetir nossos erros do passado
And now who wins?
E agora quem ganha?
Now who's the sucker?
Agora quem é o otário?
I've watched more lines slip by than a trucker
Já vi mais filas passarem do que um caminhoneiro
What are your regrets?
Quais são os seus arrependimentos?
Do you have regrets?
Você se arrepende?
I'm obviously not done yet
Obviamente ainda não terminei
Why don't I feel things like you do
Por que não sinto coisas como você
And why don't you think that my words are true?
E por que você não acha que minhas palavras são verdadeiras?
I heard a whisper, a silent small stutter
Eu ouvi um sussurro, uma pequena gagueira silenciosa
Slight hesitation, "will you be my lover?"
Ligeira hesitação, "você será meu amante?"
If we could just trick each other
Se pudéssemos enganar um ao outro
I'd never leave you for another
Eu nunca te deixaria por outro
You'll think I'm perfect and I'll think you're too
Você vai pensar que sou perfeito e eu vou pensar que você também
We'll fool the world, and I'll love you true
Vamos enganar o mundo, e eu vou te amar de verdade
And now who wins?
E agora quem ganha?
Now who's the sucker?
Agora quem é o otário?
I've watched more lines slip by than a trucker
Já vi mais filas passarem do que um caminhoneiro
What are your regrets?
Quais são os seus arrependimentos?
Do you have regrets?
Você se arrepende?
I'm obviously, obviously
Estou obviamente, obviamente
You and me, not done yet
Você e eu, ainda não terminamos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
