Bop Letras Tradução em Português

by Dan Seals
por Dan Seals
charted by Bo Frazer
mapeado por Bo Frazer
Hook = C
Gancho = C
Verse1:
Versículo 1:
Put on your bobbysox, baby,
Coloque seu bobbysox, querido,
pack up your old blue jeans.
arrume seus velhos jeans.
There's a band playing down at the armory
Há uma banda tocando no arsenal
That knows what rock and roll music means.
Isso sabe o que significa rock and roll.
I want to ride in your fifty-five T-bird,
Eu quero andar no seu cinquenta e cinco T-bird,
Back to those old memories
De volta àquelas velhas memórias
I ain't after your body, baby,
Eu não estou atrás do seu corpo, querido,
I just want you to dance with me.
Eu só quero que você dance comigo.
Chorus:
Refrão:
I want to BOP with you baby, all night long
Eu quero fazer um BOP com você, baby, a noite toda
I wanna bebop with ya baby 'til the break of dawn
Eu quero bebop com você, baby, até o amanhecer
I wanna make it a night like it used to be
Eu quero fazer desta uma noite como costumava ser
When our hearts were young and free
Quando nossos corações eram jovens e livres
I want to BOP with you baby, all night long
Eu quero fazer um BOP com você, baby, a noite toda
I wanna bebop with ya baby 'til the break of dawn
Eu quero bebop com você, baby, até o amanhecer
I want to BOP with you baby, all night long
Eu quero fazer um BOP com você, baby, a noite toda
(Hook)
(Gancho)
Verse2:
Versículo 2:
I got an old photograph in my pocket
Eu tenho uma fotografia antiga no meu bolso
We were still in our teens
Ainda éramos adolescentes
Lord knows I look alot older now,
Deus sabe que pareço muito mais velho agora,
But you still look the same to me.
Mas você ainda parece o mesmo para mim.
Honey you don't ever laugh like you used to
Querida, você nunca mais ri como antes
And I don't want to see you blue
E eu não quero ver você triste
If you ain't busy tonight and you think it's all right
Se você não está ocupado esta noite e acha que está tudo bem
This is what I want to do.
Isso é o que eu quero fazer.
(Chorus)
(Refrão)
Bridge:
Ponte:
Let's twist and shout,
Vamos torcer e gritar,
Just like in the good old days
Assim como nos bons velhos tempos
Baby, watch out, you know I just can't stand it
Amor, cuidado, você sabe que eu simplesmente não aguento
When you look at me that way
Quando você me olha desse jeito
Chorus: (but transposed up one whole tone; e.g.,)
Refrão: (mas transpôs um tom inteiro; por exemplo,)
I want to BOP with you baby, all night long
Eu quero fazer um BOP com você, baby, a noite toda
I wanna bebop with ya baby 'til the break of dawn
Eu quero bebop com você, baby, até o amanhecer
I wanna make it a night like it used to be
Eu quero fazer desta uma noite como costumava ser
When our hearts were young and free...
Quando nossos corações eram jovens e livres...