Candle in the Rain Songtekst Nederlandse Vertaling

Girl, you are a bird that flies a way
Meisje, je bent een vogel die een kant op vliegt
As Im reaching out to take you in my hand
Terwijl ik mijn hand uitstrek om je in mijn hand te nemen
At first I believe your gonna stay
In eerste instantie geloof ik dat je blijft
And I think I under stand
En ik denk dat ik het begrijp
You have shown me all your colors
Je hebt me al je kleuren laten zien
Long e nough to feel the pain
Het duurde lang voordat ik de pijn voelde
Then you leave me helpless
Dan laat je mij hulpeloos achter
Like a candle in the rain
Als een kaars in de regen
Girl, you are a wind thats blowing free
Meisje, jij bent een wind die vrij waait
And you leave the dust of wanting in my eyes
En je laat het stof van het verlangen achter in mijn ogen
Faith, I thought you were here for me
Faith, ik dacht dat je hier voor mij was
Just to clear my cloudy skies
Gewoon om mijn wolkenlucht op te helderen
You are moving here within me
Jij beweegt hier in mij
long e nough To feel the pain
lang e nough Om de pijn te voelen
Then you leave me stranded
Dan laat je mij achter
Like a candle in the rain
Als een kaars in de regen
I dont think I wll ever heal
Ik denk niet dat ik ooit zal genezen
From the scars you left on me
Van de littekens die je op mij achterliet
How can one hold on so long
Hoe kan iemand het zo lang volhouden
And let go so easil y
En laat het zo gemakkelijk los
You showed me all your colors
Je liet me al je kleuren zien
Long e nough to feel the pain
Het duurde lang voordat ik de pijn voelde
Then you leave me helpless
Dan laat je mij hulpeloos achter
Like a candle in the rain
Als een kaars in de regen