Love on Arrival Versuri Traducere în Română

Love On Arrival (LOA)
Dragoste la sosire (LOA)
Dan Seals
Dan Seals
Intro: B
Introducere: B
Verse:
Vers:
I just had to call, babe, I got your letter
Trebuia să sun, iubito, am primit scrisoarea ta
And I understood almost every line
Și am înțeles aproape fiecare rând
You said TLC is what you miss from me
Ai spus că TLC este ceea ce îți lipsește de la mine
You want back in my arms PDQ
Vrei înapoi în brațele mele PDQ
Ooh, I love this game, them three letters by your name
Ooh, îmi place acest joc, cele trei litere după numele tău
LOA, what does that say
LOA, ce spune asta
(N.C) B
(N.C) B
She said, Oh baby its so simple
Ea a spus: Oh, dragă, e atât de simplu
Did not mean to make it hard to understand
Nu intenționam să fie greu de înțeles
Ive been gone so long,
Am fost plecat atât de mult timp,
Want you to know I miss my man, oh yes I do
Vreau să știi că mi-e dor de bărbatul meu, oh, da
and that message for you tells you what Im gonna do
și acel mesaj pentru tine îți spune ce voi face
When I get home, Oh yeah
Când ajung acasă, da
Chorus:
Refren:
LOA (love on arrival)
LOA (dragoste la sosire)
For you (love on arrival)
Pentru tine (dragoste la sosire)
LOA is what Im gonna give to you
LOA este ceea ce îți voi oferi
Ive been countin the days
Am numărat zilele
Ive been lonely, Ive been blue
Am fost singur, am fost albastru
(love on arrival)for you
(dragoste la sosire) pentru tine
(love on arrival)
(dragoste la sosire)
And now after all this time,
Și acum, după tot acest timp,
Ive got lovin on my mind
Am dragostea în minte
LOA (love on arrival) for you
LOA (dragoste la sosire) pentru tine
Verse:
Vers:
I said oh baby, I do love you
Am spus o, iubito, te iubesc
And Im always amazed the way we feel
Și mereu sunt uimit de felul în care ne simțim
And I TGIF
Și eu TGIF
I thank God I found you when I did, yes I do
Îi mulțumesc lui Dumnezeu că te-am găsit când te-am găsit, da
Them three letters by your name, I will give you just the same
Cele trei litere după numele tău, îți voi da la fel
When you get home, oh yes I will
Când ajungi acasă, o, da, o voi face
Bridge:
Pod:
I dont need no confirmation
Nu am nevoie de nicio confirmare
Got it right here in my hand
O am chiar aici în mână
Dont need no more translation
Nu mai e nevoie de traducere
You done spelled out in words that I can understand
Ai scris cu cuvinte pe care le pot înțelege
LOA, ooh ooh ooh ooh ohh, LOA
LOA, ooh ooh ooh ooh ohh, LOA
And now after all this time
Și acum, după tot acest timp
Ive got lovin on my mind
Am dragostea în minte
LOA
LOA