Lullaby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dan Seals - Lullaby
Dan Seals – Kołysanka
Verse 1:
Werset 1:
Sleep, lay me down, hold me closely in your arms
Śpij, połóż mnie, trzymaj mnie mocno w swoich ramionach
And I will close my eyes
I zamknę oczy
Please, promise me that when I wake up from my dreams
Proszę, obiecaj mi to, kiedy obudzę się ze snów
You`ll be there by my side
Będziesz przy mnie
Chorus:
Chór:
Love, if you say you won't slip away
Miłość, jeśli mówisz, że się nie wymkniesz
Then I can go dreaming on forever more
Wtedy będę mógł marzyć jeszcze dłużej
But I won`t rest until
Ale nie spocznę dopóki
I know that you will be here in the morning by my side
Wiem, że będziesz tu rano przy mnie
Verse 2:
Werset 2:
Here in my reach
Tutaj, w moim zasięgu
I can see the one that I have waited for so long
Widzę tego, na którego tak długo czekałam
And deep in my heart I hope the arms that hold me now
I głęboko w sercu mam nadzieję, że ramiona, które mnie teraz trzymają
Will hold me from now on
Będzie mnie trzymał od teraz
Chorus:
Chór:
Love, if you say you won't slip away
Miłość, jeśli mówisz, że się nie wymkniesz
Then I can go dreaming on forever more
Wtedy będę mógł marzyć jeszcze dłużej
But I won`t rest until
Ale nie spocznę dopóki
I know that you will be here in the morning by my side
Wiem, że będziesz tu rano przy mnie
Verse 3:
Werset 3:
I dread the dawn I awake and find you gone
Boję się świtu, kiedy się obudzę i odkryję, że cię nie ma
Please tell me you will stay
Proszę, powiedz, że zostaniesz
Then sleep will come, I know my love has found a home
Wtedy nadejdzie sen, wiem, że moja miłość znalazła dom
In your arms all my days
W twoich ramionach przez wszystkie moje dni
Chorus:
Chór:
Love, if you say you won't slip away
Miłość, jeśli mówisz, że się nie wymkniesz
Then I can go dreaming on forever more
Wtedy będę mógł marzyć jeszcze dłużej
But I won`t rest until
Ale nie spocznę dopóki
I know that you will be here in the morning by my side
Wiem, że będziesz tu rano przy mnie
in the morning by my side
rano u mojego boku