One Friend Текст Песни Перевод на Русский
Дэн Силс - Один друг
by Dan Seals
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Always thought you were the best,
Всегда думал, что ты лучший,
I guess I always will
Думаю, я всегда буду
Always felt that we were blessed,
Всегда чувствовали, что мы благословлены,
And I feel that way still
И я чувствую это до сих пор
Sometimes we took the hard road
Иногда мы выбирали трудный путь
But we always saw it through
Но мы всегда видели это до конца
If I'd had only one friend left
Если бы у меня остался только один друг
I'd want it to be you
Я бы хотел, чтобы это был ты
Sometimes the world was on our side,
Иногда мир был на нашей стороне,
sometimes it wasn't fair
иногда это было несправедливо
sometimes it gave a helping hand
иногда оно протягивало руку помощи
sometimes we didn't care
иногда нам было все равно
'cause when we were together
потому что когда мы были вместе
it made the dream come true
это воплотило мечту в реальность
If I'd had only one friend left
Если бы у меня остался только один друг
I'd want it to be you
Я бы хотел, чтобы это был ты
Someone who understands me
Кто-то, кто меня понимает
and knows me inside out
и знает меня изнутри
and helps keep me together
и помогает мне держаться вместе
and believes without a doubt
и верит без сомнения
that I could move a mountain
что я могу сдвинуть гору
someone to tell it to
кому-то, кому это рассказать
If I'd had only one friend left
Если бы у меня остался только один друг
I'd want it to be you
Я бы хотел, чтобы это был ты
instrumental break
инструментальный перерыв
'cause when we were together
потому что когда мы были вместе
it made the dream come true
это воплотило мечту в реальность
If I'd had only one friend left
Если бы у меня остался только один друг
I'd want it to be you
Я бы хотел, чтобы это был ты
Someone who understands me
Кто-то, кто меня понимает
and knows me inside out
и знает меня изнутри
and helps keep me together
и помогает мне держаться вместе
and believes without a doubt
и верит без сомнения
but I could move a mountain
но я мог бы сдвинуть гору
someone to tell it to
кому-то, кому это рассказать
If I'd had only one friend left
Если бы у меня остался только один друг
I'd want it to be you
Я бы хотел, чтобы это был ты
Chords
Аккорды
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
